La tortuga y la liebre

A2Spansk15 kort

Hent mobilappen i App Store eller på Google Play for at få mere indhold, flere sprog og flere funktioner.

1. Un día, la liebre se burla de la tortuga por ser lenta.

   En dag gør haren grin med skildpadden for at være langsom.

2. Eres demasiado lenta. Nunca podrías ganarme en una carrera.

   Du er for langsom. Du kunne aldrig slå mig i et løb.

3. Tal vez sea lenta, pero puedo intentarlo.

   Måske er jeg langsom, men jeg kan prøve.

4. La tortuga y la liebre deciden hacer una carrera.

   Skildpadden og haren beslutter sig for at tage et løb.

5. ¡A la cuenta de tres! ¡Uno, dos, tres!

   På tre! En, to, tre!

6. La liebre corre muy rápido y deja atrás a la tortuga.

   Haren løber meget hurtigt og efterlader skildpadden bag sig.

7. Voy ganando. Tengo tiempo para descansar.

   Jeg vinder. Jeg har tid til at hvile.

8. La liebre se duerme bajo un árbol.

   Haren falder i søvn under et træ.

9. Mientras la liebre duerme, la tortuga sigue avanzando lentamente.

   Mens haren sover, fortsætter skildpadden langsomt fremad.

10. Finalmente, la tortuga llega a la meta.

    Endelig når skildpadden målstregen.

11. ¡Gané la carrera!

    Jeg vandt løbet!

12. La liebre se despierta y ve que ha perdido.

    Haren vågner op og ser, at han har tabt.

13. ¿Cómo es posible? ¡Eres tan lenta!

    Hvordan er det muligt? Du er så langsom!

14. No importa la velocidad. Lo importante es no rendirse.

    Hastighed betyder ikke noget. Det vigtige er ikke at give op.

15. La historia nos enseña que la constancia es más importante que la velocidad.

    Historien lærer os, at vedholdenhed er vigtigere end hastighed.