Písně a básně>Angličtina>O Come, All Ye Faithful

O Come, All Ye Faithful

Původní název: Adeste Fideles

KoledaAngličtina1751

  • Text: Frederick Oakeley (1802–1880)
  • Hudba: John Francis Wade (1711–1786)

Poslechni si

0:00

Melodie

Melodie na klavír – k poslechu i ke hraní s ní.

0:00 / 1:58

Melodii upravilo Lingo House podle transkripce, jejímž autorem je Wikipedia contributors (CC BY-SA 4.0).

Text a překlad

Vybrané sloky

O come, all ye faithful,

Pojďte, věrní všichni,

joyful and triumphant!

radostní a triumfální.

O come ye, O come ye

Pojďte, pojďte

to Bethlehem;

do Betléma;

Come and behold Him

Pojďte a hleďte na Něj

Born the King of Angels:

Zrozen Král andělů:

O come, let us adore Him,

Pojďme ho uctívat,

Christ the Lord.

Kristus Pán.

Sing, choirs of angels,

Zpívejte, sbory andělů,

sing in exultation,

zpívejte v jásotu,

Sing, all ye citizens

Zpívejte, všichni občané

of Heaven above!

nebes nad námi!

Glory to God,

Sláva Bohu,

glory in the highest:

sláva na výsostech:

O come, let us adore Him,

Pojďme ho uctívat,

Christ the Lord.

Kristus Pán.

Noty

Na klavír, podle názvů tónů

Tóny jedné sloky, takt po taktu, a nad nimi akord tam, kde se mění. Malé číslo je oktáva: 4 je oktáva, která začíná od středního C.

  1. GG4
  2. G4D4G4
  3. DA4D4
  4. G D G CH4A4H4C5
  5. G D EmH4A4G4
  6. C D AG4F♯4E4
  7. D GF♯4G4A4H4
  8. D A7F♯4E4D4
  9. DD4
  10. G Am GD5C5H4
  11. C GC5H4
  12. D Em C DA4H4G4A4
  13. GF♯4D4G4
  14. D G DG4F♯4G4A4
  15. GG4D4H4
  16. D G CH4A4H4C5
  17. G D GH4A4H4
  18. C G D EmC5H4A4G4
  19. D CF♯4G4C5
  20. G D7H4A4G4
  21. GG4
4DEGAHC5DF♯
Klávesy, které píseň používá. Malá čísla stojí u C, kterým začíná každá oktáva.

Akordy na kytaru

Akordy v pořadí, v jakém se poprvé objeví.

  • G○○○
  • D××○
  • C×○○
  • Em○○○○
  • A×○○
  • A7×○○○
  • Am×○○
  • D7××○

O díle

Uč se

Projdi si text řádek po řádku, s nahrávkou každého řádku

Víc obsahu, jazyků a funkcí najdeš v mobilní aplikaci – stáhni si ji z App Store nebo Google Play.

Další písně a básně