Le refuge des arbres
B2Francouzština8 kartiček
Víc obsahu, jazyků a funkcí najdeš v mobilní aplikaci – stáhni si ji z App Store nebo Google Play.
Sous les chênes géants et les bouleaux immenses,
Pod obrovskými duby a mohutnými břízami,
Je suis assise en paix, bercée par le silence.
Pokojně sedím, kolébána tichem.
Le sapin et le pin, aux profondes racines,
Jedle a borovice s hlubokými kořeny,
Retiennent l'eau de pluie qui descend des collines.
Zadržují dešťovou vodu, která stéká z kopců.
Le frêne et le tilleul rafraîchissent la terre
Jasan a lípa osvěžují zemi
Et nous offrent à tous un souffle salutaire.
A všem nám dopřávají blahodárný dech.
Quand le peuplier, à son tour, me donne asile,
Když mi i topol poskytne útočiště,
Je me sens protégée, heureuse et si tranquille.
Cítím se chráněná, šťastná a tak klidná.