Le Corbeau et le Pichet

A2Francouzština13 kartiček

Víc obsahu, jazyků a funkcí najdeš v mobilní aplikaci – stáhni si ji z App Store nebo Google Play.

1. Il était une fois un corbeau assoiffé.

   Byl jednou jeden žíznivý havran.

2. Le corbeau volait à la recherche d'eau.

   Havran létal a hledal vodu.

3. Il a vu un pichet sur le sol.

   Uviděl na zemi džbán.

4. Le pichet avait un peu d'eau au fond.

   Džbán měl na dně trochu vody.

5. Le corbeau ne pouvait pas atteindre l'eau.

   Havran nemohl dosáhnout na vodu.

6. Il a essayé de plonger son bec, mais il était trop court.

   Zkusil ponořit svůj zobák, ale byl příliš krátký.

7. Puis il a eu une idée.

   Pak dostal nápad.

8. Il a ramassé de petits cailloux.

   Posbíral malé kameny.

9. Il a jeté les cailloux dans le pichet un par un.

   Hodil kameny do džbánu jeden po druhém.

10. Le niveau de l'eau est monté.

    Hladina vody stoupla.

11. Enfin, le corbeau a pu boire.

    Nakonec se havran mohl napít.

12. Le corbeau a utilisé son ingéniosité.

    Havran použil svou chytrost.

13. L'histoire nous montre que nous pouvons surmonter les difficultés avec intelligence.

    Příběh nám ukazuje, že můžeme překonat obtíže s inteligencí.