Hans con suerte
A2Španělština18 kartiček
Víc obsahu, jazyků a funkcí najdeš v mobilní aplikaci – stáhni si ji z App Store nebo Google Play.
Hans trabajó siete años.
Hans pracoval sedm let.
Recibió un gran trozo de oro como pago.
Dostal velký kus zlata jako platbu.
El oro era muy pesado.
Zlato bylo velmi těžké.
Hans cambió el oro por un caballo.
Hans vyměnil zlato za koně.
El caballo corría muy rápido.
Kůň běžel velmi rychle.
Hans se cayó del caballo.
Hans spadl z koně.
Cambió el caballo por una vaca para tener leche fresca.
Vyměnil koně za krávu, aby měl čerstvé mléko.
La vaca no daba leche.
Kráva nedávala mléko.
Cambió la vaca por un cerdo para tener carne.
Vyměnil krávu za prase, aby měl maso.
Un hombre dijo que el cerdo era robado.
Muž řekl, že prase bylo ukradené.
Hans se asustó y cambió el cerdo por un ganso.
Hans se polekal a vyměnil prase za husu.
Pensó que el ganso sería bueno para asar.
Myslel si, že husa bude dobrá na pečení.
Hans cambió el ganso por una piedra de afilar para ganar dinero como el afilador.
Hans vyměnil husu za brusný kámen, aby vydělával peníze jako brusič.
La piedra era pesada y se le cayó en un pozo.
Kámen byl těžký a upustil ho do studny.
Estaba feliz de no tener que cargar nada.
Byl šťastný, že nemusí nic nosit.
Dijo: '¡Qué suerte tengo!'
Řekl: 'Jaké mám štěstí!'
Hans volvió a casa sin nada.
Hans se vrátil domů s prázdnou.
Pero aún así estaba muy contento.
Ale přesto byl velmi šťastný.