Ich liebe Berlin

A2Němčina12 kartiček

Víc obsahu, jazyků a funkcí najdeš v mobilní aplikaci – stáhni si ji z App Store nebo Google Play.

1. Ich seh' die alte Mauer, sie trennte lang die Stadt.

   Vidím starou zeď, dlouho dělila město.

2. Am Tor und an der Spree, spür' ich Berlin ganz nah.

   U brány a na Sprévě cítím Berlín velmi blízko.

3. Im Park sitzen die Menschen, die Straßen sind belebt.

   V parku sedí lidé, ulice jsou živé.

4. Ich laufe mit der Menge, Berlin, es lacht und lebt.

   Jdu s davem, Berlín se směje a žije.

5. Ich liebe Berlin, die Stadt ist groß und frei.

   Miluji Berlín, město je velké a svobodné.

6. Ich gehe durch die Straßen, und alles ist dabei.

   Jdu ulicemi a všechno je součástí toho.

7. Ich liebe Berlin, bei Tag und auch bei Nacht.

   Miluji Berlín, přes den i v noci.

8. Die Lichter, die Menschen, die Stadt ist voller Kraft.

   Světla, lidé, město je plné síly.

9. Ich höre viele Sprachen, die Welt ist hier zu Haus.

   Slyším mnoho jazyků, svět je tady doma.

10. In Cafés und Restaurants will niemand so schnell raus.

    V kavárnách a restauracích nikdo nechce tak rychle odejít.

11. Der Tag bringt neue Ideen, die Zukunft fängt hier an.

    Den přináší nové nápady, budoucnost tu začíná.

12. Am Abend wird es lauter, die Stadt zieht mich in ihren Bann.

    Večer je tu hlučněji, město mě vtahuje do svého kouzla.