The Rising Sun

Народна песенАнглийски

  • Народно творчество

Мелодия, адаптирана от Lingo House по транскрипцията на Ole V. Villumsen (CC BY 4.0).

Слушай

0:00

Текст и превод

There is a house in New Orleans,

Има една къща в Ню Орлиънс,

It's called the Rising Sun,

Казва се Изгряващото слънце,

It's been the ruin of a many poor girl,

Била е разруха за много бедни момичета,

Great God and I for one.

Боже мой, и аз съм една от тях.

If I had of listened to what my mother said,

Ако бях послушала какво каза майка ми,

I'd be at home today,

Днес бих била вкъщи,

But I was young and foolish poor girl

Но бях младо и глупаво бедно момиче

Let a rounder lead me astray.

Оставих един комарджия да ме отклони от правия път.

Oh mother, mother, tell me why

О, майко, майко, кажи ми защо

You treat that rounder cold,

Отнасяш се студено към този комарджия.

I'd rather be that rounder's wife

Предпочитам да съм съпругата на този скитник.

Than to wear your crown of gold.

Отколкото да нося твоята златна корона.

Now tell my sister in Baltimore,

Сега кажи на сестра ми в Балтимор,

Not to do as I have done

Да не прави това, което аз направих

To shun that house in New Orleans,

Да избягва тази къща в Ню Орлиънс,

It's called the Rising Sun.

Казва се Изгряващото слънце.

За творбата

    Учи

    Мини през текста ред по ред, със звук за всеки ред

    За повече съдържание, езици и функции изтегли мобилното приложение от App Store или Google Play.

    Още песни и стихотворения