Australians all let us rejoice,
Австралийци, нека всички се радваме,
For we are one and free;
Защото сме едно и свободни;
We’ve golden soil and wealth for toil;
Имаме златна почва и богатства за труд;
Our home is girt by sea;
Нашият дом е обграден от море;
Our land abounds in nature’s gifts
Нашата земя изобилства с даровете на природата.
Of beauty rich and rare;
На красота богата и рядка;
In history’s page, let every stage
В страниците на историята, нека всеки етап
Advance Australia Fair.
Напред, Австралия, справедлива.
In joyful strains then let us sing,
Тогава нека пеем с радостни ноти,
Advance Australia Fair.
Напред, справедлива Австралия.
Beneath our radiant Southern Cross
Под нашия сияен Южен кръст
We’ll toil with hearts and hands;
Ще се трудим с ръце и сърце;
To make this Commonwealth of ours
За да направим тази наша Общност
Renowned of all the lands;
Най-известната от всички земи;
For those who’ve come across the seas
За тези, които са прекосили моретата
We’ve boundless plains to share;
Имаме безкрайни равнини за споделяне;
With courage let us all combine
Смело нека се обединим всички
To Advance Australia Fair.
Да издигнем прекрасната Австралия.
In joyful strains then let us sing,
Тогава нека пеем с радостни ноти,
Advance Australia Fair.
Напред, Австралия справедлива.
