Hans fortunato
A2Италиански18 карти
За повече съдържание, езици и функции изтегли мобилното приложение от App Store или Google Play.
Hans lavorò sette anni.
Ханс работи седем години.
Ricevette un grande pezzo d'oro come pagamento.
Той получи голямо парче злато като заплащане.
L'oro era molto pesante.
Златото беше много тежко.
Hans scambiò l'oro per un cavallo.
Ханс размени златото за кон.
Il cavallo correva molto veloce.
Конят тичаше много бързо.
Hans cadde dal cavallo.
Ханс падна от коня.
Scambiò il cavallo per una mucca per avere latte fresco.
Той размени коня за крава, за да има прясно мляко.
La mucca non dava latte.
Кравата не даваше мляко.
Scambiò la mucca per un maiale per avere carne.
Той размени кравата за прасе, за да има месо.
Un uomo disse che il maiale era rubato.
Един човек каза, че прасето е откраднато.
Hans si spaventò e scambiò il maiale per un'oca.
Ханс се изплаши и размени прасето за гъска.
Pensò che l'oca sarebbe stata buona per arrostire.
Той си помисли, че гъската ще бъде добра за печене.
Hans scambiò l'oca per una pietra per affilare per guadagnare soldi come l'arrotino.
Ханс размени гъската за точило, за да печели пари като точилар.
La pietra era pesante e la lasciò cadere in un pozzo.
Камъкът беше тежък и той го изпусна в кладенец.
Era felice di non dover portare nulla.
Той беше щастлив, че не трябва да носи нищо.
Disse: 'Che fortuna ho!'
Той каза: 'Какъв късмет имам!'.
Hans tornò a casa senza niente.
Ханс се върна у дома без нищо.
Ma era comunque molto contento.
Но все пак беше много щастлив.