Gli elfi e il calzolaio

A2Италиански18 карти

За повече съдържание, езици и функции изтегли мобилното приложение от App Store или Google Play.

1. Un calzolaio e sua moglie erano molto poveri.

   Един обущар и съпругата му бяха много бедни.

2. Abbiamo solo cuoio per un paio di scarpe.

   Имаме само кожа за един чифт обувки.

3. Il calzolaio taglia il cuoio e lo lascia sul tavolo.

   Обущарят изрязва кожата и я оставя на масата.

4. La mattina seguente, le scarpe sono finite.

   На следващата сутрин обувките са готови.

5. Che belle scarpe! Chi le ha fatte?

   Какви красиви обувки! Кой ги направи?

6. Un cliente compra le scarpe e paga molto bene.

   Клиент купува обувките и плаща много добре.

7. Ora abbiamo soldi per più cuoio.

   Сега имаме пари за повече кожа.

8. Ogni notte lascia cuoio sul tavolo.

   Всяка вечер оставя кожа на масата.

9. Ogni mattina trova scarpe finite.

   Всяка сутрин намира готови обувки.

10. Mi nasconderò stasera per vedere chi ci aiuta.

    Ще се скрия тази нощ, за да видя кой ни помага.

11. Quella notte, vedono due piccoli elfi che lavorano velocemente.

    Тази нощ виждат два малки елфа, които работят бързо.

12. Sono così piccoli e non indossano vestiti!

    Те са толкова малки и нямат дрехи!

13. Dobbiamo ringraziarli.

    Трябва да им благодарим.

14. La moglie del calzolaio cuce vestiti nuovi per gli elfi.

    Съпругата на обущаря шие нови дрехи за елфите.

15. Quella notte, lasciano i vestiti sul tavolo.

    Тази нощ оставят дрехите на масата.

16. Gli elfi trovano i vestiti e sono felici.

    Елфите намират дрехите и са щастливи.

17. Ballano e cantano, e non tornano mai più.

    Те танцуват и пеят, и никога повече не се връщат.

18. Grazie agli elfi, il calzolaio non fu mai più povero.

    Благодарение на елфите, обущарят никога не беше беден отново.