A Young Knight
B1Английски21 карти
За повече съдържание, езици и функции изтегли мобилното приложение от App Store или Google Play.
Once upon a time, there was a strong and brave boy named Otti.
Имало едно време едно силно и смело момче на име Оти.
He wanted to be a knight.
Той искаше да стане рицар.
He wanted to win glory on the battlefield.
Той искаше да спечели слава на бойното поле.
When he turned eighteen years old, his dream came true.
Когато навърши осемнадесет години, мечтата му се сбъдна.
He became a knight in the famed Teutonic Order.
Той стана рицар в известния Тевтонски орден.
He went east to fight enemies.
Той отиде на изток, за да се бие с врагове.
Soon, he stood on a battlefield.
Скоро той стоеше на бойното поле.
Two huge armies faced each other on the fields near the village of Grunwald.
Две огромни армии се изправиха една срещу друга на полетата близо до селото Грюнвалд.
Thousands of swords went up.
Хиляди мечове се издигнаха.
Thousands of men charged on horse and foot.
Хиляди мъже атакуваха на кон и пеша.
Otti soon faced an enemy.
Оти скоро се изправи срещу враг.
He fought with skill and courage.
Той се би с умение и смелост.
The enemy fell.
Врагът падна.
Another enemy attacked.
Друг враг нападна.
Otti struck with his sword, another deadly blow.
Оти нанесе още един смъртоносен удар с меча си.
Otti won glory on this day.
Оти спечели слава в този ден.
The next morning, local villagers came onto the fields.
На следващата сутрин местните селяни дойдоха на полето.
The battle had ended; thousands of bodies lay.
Битката беше приключила; хиляди тела лежаха.
An old man stopped by Otti's body.
Един старец се спря до тялото на Оти.
He took the sword out of Otti's stiff hand.
Той извади меча от скованата ръка на Оти.
The old man thought to himself: "How foolish we are."
Старецът си помисли: "Колко глупави сме."