Viena
B1Португальська32 картки
Більше контенту, мов і функцій — у мобільному застосунку: завантаж його з App Store або Google Play.
Viena é a capital da Áustria.
Відень є столицею Австрії.
A Áustria é famosa pelas suas altas montanhas: os Alpes.
Австрія відома своїми високими горами: Альпами.
Mas Viena encontra-se numa zona baixa, junto ao rio Danúbio.
Але Відень розташований у низинній зоні, поруч з рікою Дунай.
Viena foi uma vez o coração de um império.
Відень колись був серцем імперії.
O império austríaco foi construído pela família Habsburgo.
Австрійська імперія була побудована родиною Габсбургів.
O Palácio de Schönbrunn é uma das atrações mais populares de Viena.
Палац Шенбрунн є однією з найпопулярніших атракцій Відня.
A Catedral de Santo Estêvão é uma obra-prima do design gótico.
Собор Святого Стефана є шедевром готичного дизайну.
O seu telhado tem mais de 230.000 telhas coloridas com desenhos detalhados.
Його дах має понад 230,000 кольорових черепиць з детальними візерунками.
A torre sul, chamada 'Steffl', mede 136 metros e oferece vistas incríveis.
Південна вежа, названа 'Штеффль', має висоту 136 метрів і пропонує неймовірні види.
Debaixo da catedral há catacumbas onde descansam membros da família Habsburgo.
Під собором є катакомби, де спочивають члени родини Габсбургів.
O sino 'Pummerin' é um dos maiores da Europa e toca em dias especiais.
Дзвін 'Пуммерін' є одним з найбільших у Європі і дзвонить у спеціальні дні.
Viena tem muitos museus interessantes.
У Відні є багато цікавих музеїв.
O Museu de História da Arte tem quadros muito famosos.
Музей історії мистецтв має дуже відомі картини.
Há obras-primas de Pieter Bruegel o Velho, Caravaggio, Rubens e outros artistas.
Є шедеври Пітера Брейгеля Старшого, Караваджо, Рубенса та інших художників.
O Palácio Belvedere exibe arte austríaca, como obras de Gustav Klimt.
Палац Бельведер демонструє австрійське мистецтво, як-от роботи Густава Клімта.
Em Viena, muitas pessoas ouvem música clássica.
У Відні багато людей слухають класичну музику.
Wolfgang Amadeus Mozart viveu em Viena.
Вольфганг Амадей Моцарт жив у Відні.
Podes visitar a Ópera Estatal de Viena para ver um concerto ou uma ópera.
Ви можете відвідати Віденську державну оперу, щоб побачити концерт або оперу.
A comida típica inclui schnitzel e apfelstrudel.
Типова їжа включає шніцель і яблучний штрудель.
Viena tem muitos cafés excelentes.
У Відні є багато чудових кафе.
Segundo histórias, a primeira cafetaria foi fundada pouco depois da Batalha de Viena em 1683.
Згідно з історіями, перша кав'ярня була заснована незабаром після битви під Віднем у 1683 році.
A cafetaria usou grãos de café capturados dos turcos derrotados.
Кав'ярня використовувала кавові зерна, захоплені у переможених турків.
A UNESCO reconhece a cultura do café vienense como património cultural imaterial.
ЮНЕСКО визнає віденську культуру кав'ярень як нематеріальну культурну спадщину.
O Café Central é uma das cafetarias mais icónicas de Viena.
Кафе Централь є однією з найвідоміших кав'ярень Відня.
No passado, Trotsky e Freud visitavam o Café Central.
У минулому Троцький і Фрейд відвідували Кафе Централь.
Em Viena, o transporte público é rápido e fácil de usar.
У Відні громадський транспорт швидкий і легкий у використанні.
Há metro; há autocarros.
Є метро; є автобуси.
Ao contrário da maioria das grandes cidades, Viena manteve os elétricos.
На відміну від більшості великих міст, Відень зберіг трамваї.
Quase metade de Viena está coberta de parques, jardins e florestas.
Майже половина Відня покрита парками, садами та лісами.
O Prater é um grande parque que tem uma famosa roda gigante.
Пратер — це великий парк з відомим колесом огляду.
No inverno, há mercados de Natal muito bonitos.
Взимку є дуже красиві різдвяні ярмарки.
Viena é uma cidade elegante, histórica e cheia de cultura.
Відень — це елегантне, історичне і наповнене культурою місто.