El Cuervo y el Cántaro
A2Іспанська13 карток
Більше контенту, мов і функцій — у мобільному застосунку: завантаж його з App Store або Google Play.
Había una vez un cuervo sediento.
Жив-був колись спраглий ворон.
El cuervo volaba buscando agua.
Ворон літав у пошуках води.
Vio un cántaro en el suelo.
Він побачив глечик на землі.
El cántaro tenía un poco de agua en el fondo.
У глечику було трохи води на дні.
El cuervo no podía alcanzar el agua.
Ворон не міг дістати до води.
Intentó meter su pico, pero era demasiado corto.
Він спробував занурити свій дзьоб, але він був занадто коротким.
Entonces tuvo una idea.
Тоді у нього з'явилася ідея.
Recogió piedras pequeñas.
Він зібрав маленькі камінці.
Echó las piedras en el cántaro una por una.
Він кидав камінці в глечик один за одним.
El nivel del agua subió.
Рівень води піднявся.
Finalmente, el cuervo pudo beber.
Нарешті, ворон зміг напитися.
El cuervo usó su ingenio.
Ворон використав свою кмітливість.
La historia nos muestra que podemos superar las dificultades con inteligencia.
Історія показує нам, що ми можемо подолати труднощі за допомогою розуму.