Cómo preparar huevos
A2Іспанська36 карток
Більше контенту, мов і функцій — у мобільному застосунку: завантаж його з App Store або Google Play.
Huevos, huevos, ¿cómo los quieres hoy?
Яйця, яйця, як ти хочеш їх сьогодні?
En agua o sartén, ¡qué rico sabor!
У воді чи на пательні, який смачний смак!
Huevos, huevos, vamos a cocinar.
Яйця, яйця, давайте готувати.
Suaves o firmes, ¡me gustan igual!
М'які чи тверді, мені однаково подобаються!
Pongo agua en la olla,
Наливаю воду в каструлю,
la dejo calentar.
даю їй нагрітися.
Con cuidado pongo huevos, y los dejo cocinar.
Обережно кладу яйця, і залишаю їх готуватися.
Poco tiempo, yema suave,
Коротко, жовток м’який,
mucho tiempo, huevo duro.
довго — яйце круте.
Los saco, los pelo, ¡qué rico desayuno!
Дістаю їх, очищаю, який смачний сніданок!
Con aceite en la sartén, hago un huevo frito.
З олією на пательні, роблю смажене яйце.
Si no lo giro, brilla el sol, amarillo y bonito.
Якщо не перевертати, світить сонце, жовте й гарне.
Si lo giro poco tiempo, la yema queda suave.
Якщо перевернути ненадовго, жовток залишається м’яким.
Si lo dejo un poco más, queda firme y sabe.
Якщо залишити трохи довше, воно твердне і смачне.
Rompo huevos en un bol,
Розбиваю яйця в миску,
los empiezo a batir.
починаю їх збивати.
Con un poco de sal, ya los puedo freír.
З трохи солі, можна вже смажити.
Los muevo en la sartén,
Перемішую їх на пательні,
suaves, suaves, revueltos.
м’які, м’які, перемішані.
Con pan y un poco de queso,
З хлібом і трішки сиру,
¡son mi desayuno perfecto!
це мій ідеальний сніданок!
Agua caliente en la olla,
Гаряча вода в каструлі,
sin dejarla hervir.
не доводячи до кипіння.
Abro el huevo con cuidado,
Обережно відкриваю яйце,
lo dejo ahí dormir.
залишаю його там спати.
La clara abraza la yema,
Білок обіймає жовток,
todo queda suave.
все стає м’яким.
Lo saco con una cuchara,
Виймаю його ложкою,
¡qué rico y qué amable!
який смачний і приємний!
Corto algunas verduras, tomate y pimiento.
Ріжу кілька овочів, помідор і перець.
Las pongo en la sartén,
Кладу їх на пательню,
y las frío un poco.
і трохи обсмажую.
Bato huevos en un bol,
Збиваю яйця в мисці,
los pongo con cuidado.
обережно кладу їх.
Doblo mi omelet,
Згортаю мій омлет,
¡qué rico ha quedado!
який смачний вийшов!