Escolha uma Cor

A2Portugisiska18 kort

Ladda ned mobilappen från App Store eller Google Play för mer innehåll, fler språk och fler funktioner.

1. Que cor te agrada mais?

   Vilken färg gillar du mest?

2. Vermelho.

   Röd.

3. Isto não é vermelho. É bordô.

   Detta är inte rött. Det är vinrött.

4. Nunca ouvi falar disso. De qualquer forma, é melhor que o azul.

   Jag har aldrig hört talas om det. Hur som helst är det bättre än det blå.

5. Isto não é azul.

   Detta är inte blått.

6. Está bem. Vou escolher outras cores.

   Okej. Jag ska välja andra färger.

7. Gostas desta cor?

   Gillar du den här färgen?

8. Sim, este azul é mais bonito.

   Ja, den här blå är finare.

9. Também é conhecido como azul-petróleo.

   Den är också känd som blågrön.

10. Não tenho a certeza disso.

    Jag är inte säker på det.

11. Talvez haja um tom bonito de verde.

    Kanske finns det en fin nyans av grönt.

12. Verde? Não, isso seria um erro.

    Grönt? Nej, det skulle vara ett misstag.

13. Vamos, ajuda-me.

    Kom igen. Hjälp mig.

14. Qualquer cor será melhor que o rosa que temos agora.

    Vilken färg som helst kommer att vara bättre än den rosa vi har nu.

15. Não quero uma cor melhor. Quero uma cor bonita.

    Jag vill inte ha en bättre färg. Jag vill ha en fin färg.

16. Se não conseguirmos decidir, escolhemos o branco.

    Om vi inte kan bestämma oss, låt oss välja vitt.

17. Branco? Na verdade, é uma boa ideia.

    Vitt? Det är faktiskt en bra idé.

18. Mas, que tom de branco?

    Men vilken nyans av vitt?