Non sono ancora Michelangelo
B1Italienska12 kort
Ladda ned mobilappen från App Store eller Google Play för mer innehåll, fler språk och fler funktioner.
Mi piace disegnare. Purtroppo, non sono molto brava in questo.
Jag gillar att rita. Tyvärr är jag inte så bra på det.
Mia sorella minore disegna meglio di me, anche se non si impegna tanto quanto me.
Min lillasyster ritar bättre än jag, även om hon inte anstränger sig lika mycket som jag.
Ho immaginazione. Purtroppo, non ho le abilità. Voglio dire, non ancora.
Jag har fantasi. Tyvärr har jag inte färdigheterna. Jag menar, inte än.
Leggo su diverse tecniche e guardo video per imparare a disegnare meglio.
Jag läser om olika tekniker och tittar på videor för att lära mig att rita bättre.
Ho già superato la fase di disegnare forme semplici. Sai, cerchi, quadrati e triangoli.
Jag har redan passerat stadiet där man ritar enkla former. Du vet, cirklar, kvadrater och trianglar.
Ho comprato delle buone matite. Hai bisogno di diverse per fare diversi tipi di linee.
Jag köpte några bra pennor. Man behöver olika sorter för att göra olika typer av linjer.
Disegno dal mondo reale: un fiore, il gatto del nostro vicino, qualsiasi sciocchezza che attiri la mia attenzione.
Jag ritar av verkligheten: en blomma, vår grannes katt, vilken småsak som helst som fångar min uppmärksamhet.
Un artista in un video ha detto che bisogna imparare a osservare prima di disegnare.
En konstnär i en video sa att man måste lära sig att observera innan man ritar.
Faccio anche schizzi veloci di cose in movimento. In questo modo imparo a disegnare meglio l'azione.
Jag gör också snabba skisser av saker i rörelse. På så sätt lär jag mig att rita rörelse bättre.
Ho provato ad aggiungere ombre ai miei disegni, ma non sembrano come nei video.
Jag försökte lägga till skuggor i mina teckningar, men de ser inte ut som de gör i videorna.
Ho ancora molto da imparare.
Jag har fortfarande mycket att lära.
Ma non ho fretta. So che migliorerò.
Men jag har inte bråttom. Jag vet att jag kommer att bli bättre.