FC Barcelona

B2Spanska40 kort

Ladda ned mobilappen från App Store eller Google Play för mer innehåll, fler språk och fler funktioner.

1. El 22 de octubre de 1899, Hans Gamper publicó un anuncio en un periódico buscando jugadores para fundar el FC Barcelona.

   Den 22 oktober 1899 publicerade Hans Gamper en annons i en tidning där han sökte spelare för att grunda FC Barcelona.

2. El FC Barcelona fue fundado el 29 de noviembre de 1899 por un grupo de futbolistas suizos, ingleses y catalanes.

   FC Barcelona grundades den 29 november 1899 av en grupp schweiziska, engelska och katalanska fotbollsspelare.

3. Joan Gamper, el fundador del club, fue también uno de sus primeros jugadores.

   Joan Gamper, klubbens grundare, var också en av dess första spelare.

4. Los colores azul y grana del equipo han sido un símbolo desde los primeros días del club.

   Lagets blå och vinröda färger har varit en symbol sedan klubbens tidiga dagar.

5. El lema del club es 'Més que un club', que refleja su importancia cultural y social en Cataluña.

   Klubbens motto är 'Mer än en klubb', vilket återspeglar dess kulturella och sociala betydelse i Katalonien.

6. El escudo del Barcelona incluye la bandera de Cataluña, una cruz y un balón de fútbol.

   Barcelonas emblem inkluderar den katalanska flaggan, ett kors och en fotboll.

7. El 20 de mayo de 1922, el FC Barcelona inauguró su primer estadio propio, el Camp de Les Corts.

   Den 20 maj 1922 invigde FC Barcelona sin första egna stadion, Camp de Les Corts.

8. En 1936, durante la Guerra Civil Española, el presidente del FC Barcelona, Josep Sunyol, fue asesinado por las fuerzas franquistas.

   År 1936, under det spanska inbördeskriget, blev FC Barcelonas president, Josep Sunyol, avrättad av Francos styrkor.

9. Durante la dictadura de Franco, el FC Barcelona se convirtió en un símbolo de la identidad catalana y la resistencia cultural.

   Under Francos diktatur blev FC Barcelona en symbol för katalansk identitet och kulturellt motstånd.

10. El estadio Camp Nou se inauguró en 1957 y es uno de los estadios más grandes de Europa.

    Camp Nou-stadion invigdes 1957 och är en av de största arenorna i Europa.

11. El Camp Nou ha sido escenario de actos políticos, como manifestaciones a favor de la independencia catalana.

    Camp Nou har varit platsen för politiska evenemang, såsom demonstrationer till stöd för katalansk självständighet.

12. Los seguidores del FC Barcelona son conocidos como 'Culés', un apodo con más de un siglo de historia.

    FC Barcelonas anhängare är kända som 'Culés', ett smeknamn med mer än ett sekel av historia.

13. El origen del término 'Culé' se remonta a principios del siglo XX, cuando el Barça jugaba en el estadio de la calle Industria.

    Ursprunget till termen 'Culé' går tillbaka till början av 1900-talet, när Barça spelade på stadion vid Industrigatan.

14. Desde fuera del estadio, los transeúntes podían ver las nalgas de los aficionados sentados en la parte superior de las gradas.

    Från utsidan av stadion kunde förbipasserande se skinkorna på fansen som satt högst upp på läktarna.

15. La palabra 'Culé' proviene del catalán 'cul', que significa 'trasero' o 'nalgas'.

    Ordet 'Culé' kommer från det katalanska ordet 'cul', som betyder 'bakdel' eller 'skinkor'.

16. Aunque originalmente era un apodo informal, el término 'Culé' se convirtió en un símbolo de identidad para los seguidores del Barcelona.

    Även om det ursprungligen var ett informellt smeknamn, blev termen 'Culé' en identitetssymbol för Barcelonas anhängare.

17. Hoy en día, tanto los jugadores como los aficionados del FC Barcelona son conocidos mundialmente como 'Culés'.

    Idag är både spelarna och fansen av FC Barcelona kända över hela världen som 'Culés'.

18. Josep Samitier, conocido como 'El Mago', fue una de las primeras estrellas del FC Barcelona en los años 20.

    Josep Samitier, känd som 'Magikern', var en av FC Barcelonas första stjärnor på 1920-talet.

19. Ramón Torralba, conocido como 'El Chico de Oro', fue un mediocampista defensivo que jugó más de 500 partidos con el FC Barcelona.

    Ramón Torralba, känd som 'Den gyllene pojken', var en defensiv mittfältare som spelade över 500 matcher med FC Barcelona.

20. László Kubala es considerado una leyenda del FC Barcelona, conocido por su habilidad y goles en los años 50.

    László Kubala anses vara en legend i FC Barcelona, känd för sin skicklighet och sina mål på 1950-talet.

21. Luis Suárez Miramontes ganó el Balón de Oro en 1960 como jugador del FC Barcelona, siendo el único futbolista español en obtener este premio.

    Luis Suárez Miramontes vann Ballon d'Or 1960 som spelare i FC Barcelona, den enda spanska spelaren som har vunnit detta pris.

22. Johan Cruyff llegó al FC Barcelona en 1973 y revolucionó el equipo con su talento y liderazgo, ayudando a ganar La Liga en su primera temporada.

    Johan Cruyff kom till FC Barcelona 1973 och revolutionerade laget med sin talang och ledarskap, vilket hjälpte dem att vinna La Liga under hans första säsong.

23. Como entrenador del FC Barcelona, Johan Cruyff construyó el 'Dream Team', que ganó la Copa de Europa en 1992, el primer título del club en esta competición.

    Som tränare för FC Barcelona byggde Johan Cruyff 'Dream Team', som vann Europacupen 1992, klubbens första titel i denna tävling.

24. Ronald Koeman anotó el gol decisivo en la final de la Copa de Europa de 1992.

    Ronald Koeman gjorde det avgörande målet i Europacupfinalen 1992.

25. Hristo Stoichkov, delantero búlgaro, ganó el Balón de Oro en 1994 mientras jugaba para el FC Barcelona.

    Hristo Stoichkov, en bulgarisk anfallare, vann Ballon d'Or 1994 medan han spelade för FC Barcelona.

26. Lionel Messi es el máximo goleador de la historia del FC Barcelona con 672 goles en partidos oficiales.

    Lionel Messi är FC Barcelonas bästa målskytt genom tiderna med 672 mål i officiella matcher.

27. Messi ha ganado 35 títulos con el FC Barcelona, siendo el jugador más laureado en la historia del club.

    Messi har vunnit 35 titlar med FC Barcelona, vilket gör honom till den mest meriterade spelaren i klubbens historia.

28. El 27 de mayo de 2009, el Barça se convirtió en el primer equipo español en ganar el triplete: Liga, Copa del Rey y Liga de Campeones.

    Den 27 maj 2009 blev Barça det första spanska laget att vinna trippeln: La Liga, Copa del Rey och Champions League.

29. La Masia es la academia de formación de jóvenes futbolistas del FC Barcelona.

    La Masia är FC Barcelonas ungdomsakademi, där unga fotbollsspelare utbildas.

30. El nombre 'La Masia' proviene de una antigua casa de campo ubicada cerca del Camp Nou.

    Namnet 'La Masia' kommer från ett gammalt lantställe beläget nära Camp Nou.

31. La filosofía de La Masia se basa en el juego de posesión, el control del balón y el trabajo en equipo.

    La Masias filosofi bygger på bollinnehav, bollkontroll och lagarbete.

32. En 2011, La Masia se trasladó a unas nuevas instalaciones llamadas Ciutat Esportiva Joan Gamper.

    År 2011 flyttade La Masia till en ny anläggning kallad Ciutat Esportiva Joan Gamper.

33. Durante más de 100 años, el FC Barcelona se negó a tener un patrocinador comercial en su camiseta, algo único entre los grandes clubes de fútbol.

    I mer än 100 år vägrade FC Barcelona att ha en kommersiell sponsor på sin tröja, något unikt bland stora fotbollsklubbar.

34. En 2006, el FC Barcelona rompió su tradición al aceptar llevar el logo de UNICEF en su camiseta, pero sin recibir dinero a cambio.

    År 2006 bröt FC Barcelona sin tradition genom att gå med på att visa UNICEF-logotypen på sin tröja, men utan att ta emot pengar i gengäld.

35. En 2011, el club firmó su primer contrato de patrocinio pagado con Qatar Foundation, lo que generó controversia entre los aficionados.

    År 2011 skrev klubben på sitt första betalda sponsorkontrakt med Qatar Foundation, vilket orsakade kontroverser bland fansen.

36. Muchos aficionados veían la ausencia de publicidad en la camiseta como un símbolo de la identidad y los valores del FC Barcelona.

    Många fans såg avsaknaden av reklam på tröjan som en symbol för FC Barcelonas identitet och värderingar.

37. A diferencia de muchos clubes de fútbol europeos, el FC Barcelona no es propiedad de un solo empresario o empresa.

    Till skillnad från många europeiska fotbollsklubbar ägs FC Barcelona inte av en enskild affärsman eller ett enskilt företag.

38. El club es propiedad de sus socios, quienes tienen derecho a votar en las elecciones presidenciales.

    Klubben ägs av sina medlemmar, som har rätt att rösta i presidentval.

39. El FC Barcelona es una de las pocas entidades deportivas gestionadas como un club sin ánimo de lucro.

    FC Barcelona är en av de få idrottsorganisationer som drivs som en ideell klubb.

40. A diferencia de los clubes con propietarios privados, el FC Barcelona no puede ser vendido ni comprado por inversores externos.

    Till skillnad från klubbar med privata ägare kan FC Barcelona inte säljas eller köpas av externa investerare.