Fabler>Franska>Le Corbeau et le Renard

Le Corbeau et le Renard

Franska · 1874

  • Fabel av Jean de La Fontaine (1621–1695)

Text

Maître corbeau, sur un arbre perché, Tenait en son bec un fromage. Maître renard, par l’odeur alléché, Lui tint à peu près ce langage : Hé ! bonjour, monsieur du corbeau. Que vous êtes joli ! que vous me semblez beau ! Sans mentir, si votre ramage Se rapporte à votre plumage, Vous êtes le phénix des hôtes de ces bois. A ces mots le corbeau ne se sent pas de joie ; Et, pour montrer sa belle voix, Il ouvre un large bec, laisse tomber sa proie. Le renard s’en saisit, et dit : Mon bon monsieur, Apprenez que tout flatteur Vit aux dépens de celui qui l’écoute : Cette leçon vaut bien un fromage, sans doute. Le corbeau, honteux et confus, Jura, mais un peu tard, qu’on ne l’y prendrait plus.

Källa

Fables, Bernardin-Béchet, Paris 1874

Se den skannade sidan

Den här texten är fri från upphovsrätt.

Om verket

Lär dig med en enklare version

Vår återberättelse med enklare ord, med ljud till varje rad och en översättning.

På andra språk

Andra versioner av berättelsen