Viena
B1Portugalčina32 kartičiek
Viac obsahu, jazykov a funkcií nájdeš v mobilnej aplikácii – stiahni si ju z App Store alebo Google Play.
Viena é a capital da Áustria.
Viedeň je hlavným mestom Rakúska.
A Áustria é famosa pelas suas altas montanhas: os Alpes.
Rakúsko je známe svojimi vysokými horami: Alpami.
Mas Viena encontra-se numa zona baixa, junto ao rio Danúbio.
Ale Viedeň sa nachádza v nížinnej oblasti, pozdĺž rieky Dunaj.
Viena foi uma vez o coração de um império.
Viedeň bola kedysi srdcom impéria.
O império austríaco foi construído pela família Habsburgo.
Rakúske impérium bolo vybudované rodinou Habsburgovcov.
O Palácio de Schönbrunn é uma das atrações mais populares de Viena.
Zámok Schönbrunn je jednou z najpopulárnejších atrakcií vo Viedni.
A Catedral de Santo Estêvão é uma obra-prima do design gótico.
Katedrála svätého Štefana je majstrovským dielom gotického dizajnu.
O seu telhado tem mais de 230.000 telhas coloridas com desenhos detalhados.
Jej strecha má viac ako 230 000 farebných škridiel s detailnými vzormi.
A torre sul, chamada 'Steffl', mede 136 metros e oferece vistas incríveis.
Južná veža, nazývaná 'Steffl', meria 136 metrov a ponúka úžasné výhľady.
Debaixo da catedral há catacumbas onde descansam membros da família Habsburgo.
Pod katedrálou sú katakomby, kde odpočívajú členovia rodiny Habsburgovcov.
O sino 'Pummerin' é um dos maiores da Europa e toca em dias especiais.
Zvon 'Pummerin' je jedným z najväčších v Európe a zvoní v špeciálne dni.
Viena tem muitos museus interessantes.
Viedeň má mnoho zaujímavých múzeí.
O Museu de História da Arte tem quadros muito famosos.
Múzeum dejín umenia má veľmi slávne obrazy.
Há obras-primas de Pieter Bruegel o Velho, Caravaggio, Rubens e outros artistas.
Sú tam majstrovské diela od Pietera Bruegela staršieho, Caravaggia, Rubensa a ďalších umelcov.
O Palácio Belvedere exibe arte austríaca, como obras de Gustav Klimt.
Zámok Belvedere vystavuje rakúske umenie, ako sú diela Gustava Klimta.
Em Viena, muitas pessoas ouvem música clássica.
Vo Viedni mnoho ľudí počúva klasickú hudbu.
Wolfgang Amadeus Mozart viveu em Viena.
Wolfgang Amadeus Mozart žil vo Viedni.
Podes visitar a Ópera Estatal de Viena para ver um concerto ou uma ópera.
Môžete navštíviť Viedenskú štátnu operu, aby ste videli koncert alebo operu.
A comida típica inclui schnitzel e apfelstrudel.
Typické jedlo zahŕňa schnitzel a jablkový štrúdľ.
Viena tem muitos cafés excelentes.
Viedeň má mnoho vynikajúcich kaviarní.
Segundo histórias, a primeira cafetaria foi fundada pouco depois da Batalha de Viena em 1683.
Podľa príbehov bola prvá kaviareň založená krátko po bitke o Viedeň v roku 1683.
A cafetaria usou grãos de café capturados dos turcos derrotados.
Kaviareň použila kávové zrná získané od porazených Turkov.
A UNESCO reconhece a cultura do café vienense como património cultural imaterial.
UNESCO uznáva viedenskú kaviarenskú kultúru ako nehmotné kultúrne dedičstvo.
O Café Central é uma das cafetarias mais icónicas de Viena.
Café Central je jednou z ikonických kaviarní vo Viedni.
No passado, Trotsky e Freud visitavam o Café Central.
V minulosti navštevovali Café Central Trockij a Freud.
Em Viena, o transporte público é rápido e fácil de usar.
Vo Viedni je verejná doprava rýchla a ľahko použiteľná.
Há metro; há autocarros.
Je tam metro; sú tam autobusy.
Ao contrário da maioria das grandes cidades, Viena manteve os elétricos.
Na rozdiel od väčšiny veľkých miest si Viedeň zachovala električky.
Quase metade de Viena está coberta de parques, jardins e florestas.
Takmer polovica Viedne je pokrytá parkmi, záhradami a lesmi.
O Prater é um grande parque que tem uma famosa roda gigante.
Prater je veľký park s presláveným ruským kolesom.
No inverno, há mercados de Natal muito bonitos.
V zime sú tam veľmi pekné vianočné trhy.
Viena é uma cidade elegante, histórica e cheia de cultura.
Viedeň je elegantné, historické a kultúrou naplnené mesto.