Jeszcze nie jestem Michałem Aniołem
B1Poľština12 kartičiek
Viac obsahu, jazykov a funkcií nájdeš v mobilnej aplikácii – stiahni si ju z App Store alebo Google Play.
Lubię rysować. Niestety, nie jestem w tym zbyt dobra.
Rada kreslím. Bohužiaľ, nie som v tom veľmi dobrá.
Moja młodsza siostra rysuje lepiej ode mnie, chociaż nie stara się tak bardzo jak ja.
Moja mladšia sestra kreslí lepšie ako ja, hoci sa nesnaží tak veľmi ako ja.
Mam wyobraźnię. Niestety, nie mam umiejętności. To znaczy, jeszcze nie.
Mám predstavivosť. Bohužiaľ, nemám zručnosti. Teda, zatiaľ nie.
Czytam o różnych technikach i oglądam filmy, aby nauczyć się lepiej rysować.
Čítam o rôznych technikách a pozerám videá, aby som sa naučila lepšie kresliť.
Już przeszłam fazę rysowania prostych kształtów. Wiesz, kółka, kwadraty i trójkąty.
Už som prešla fázou kreslenia jednoduchých tvarov. Vieš, kruhy, štvorce a trojuholníky.
Kupiłam kilka dobrych ołówków. Potrzebujesz różnych, aby robić różne rodzaje linii.
Kúpila som si dobré ceruzky. Potrebuješ rôzne na vytváranie rôznych druhov čiar.
Rysuję z rzeczywistego świata: kwiat, kota naszego sąsiada, każdą głupotę, która przyciągnie moją uwagę.
Kreslím zo skutočného sveta: kvet, mačka nášho suseda, akákoľvek hlúposť, ktorá ma zaujme.
Artysta w filmie powiedział, że trzeba nauczyć się obserwować, zanim zacznie się rysować.
Umelec vo videu povedal, že sa musíte naučiť pozorovať predtým, ako začnete kresliť.
Robię też szybkie szkice rzeczy w ruchu. W ten sposób uczę się lepiej rysować akcję.
Tiež robím rýchle skice vecí v pohybe. Takto sa učím lepšie kresliť akciu.
Próbowałam dodać cienie do moich rysunków, ale nie wyglądają tak jak na filmach.
Skúsila som pridať tiene k mojim kresbám, ale nevyzerajú ako vo videách.
Jeszcze dużo muszę się nauczyć.
Ešte sa mám veľa čo učiť.
Ale nie spieszy mi się. Wiem, że będę coraz lepsza.
Ale neponáhľam sa. Viem, že sa zlepším.