Aún no soy Miguel Ángel
B1Španielčina12 kartičiek
Viac obsahu, jazykov a funkcií nájdeš v mobilnej aplikácii – stiahni si ju z App Store alebo Google Play.
Me gusta dibujar. Lamentablemente, no soy muy buena en eso.
Rada kreslím. Bohužiaľ, nie som v tom veľmi dobrá.
Mi hermana menor dibuja mejor que yo, aunque no se esfuerza tanto como yo.
Moja mladšia sestra kreslí lepšie ako ja, hoci sa nesnaží tak veľmi ako ja.
Tengo imaginación. Lamentablemente, no tengo habilidad. Quiero decir, aún no.
Mám predstavivosť. Bohužiaľ, nemám zručnosti. Teda, zatiaľ nie.
Leo sobre diferentes técnicas y veo videos para aprender a dibujar mejor.
Čítam o rôznych technikách a pozerám videá, aby som sa naučila lepšie kresliť.
Ya he pasado la fase de dibujar formas simples. Ya sabes, círculos, cuadrados y triángulos.
Už som prešla fázou kreslenia jednoduchých tvarov. Vieš, kruhy, štvorce a trojuholníky.
Me compré unos buenos lápices. Necesitas distintos para hacer diferentes tipos de líneas.
Kúpila som si dobré ceruzky. Potrebuješ rôzne na vytváranie rôznych druhov čiar.
Dibujo del mundo real: una flor, el gato de nuestro vecino, cualquier tontería que me llame la atención.
Kreslím zo skutočného sveta: kvet, mačka nášho suseda, akákoľvek hlúposť, ktorá ma zaujme.
Un artista en un video dijo que hay que aprender a observar antes de dibujar.
Umelec vo videu povedal, že sa musíte naučiť pozorovať predtým, ako začnete kresliť.
También hago bocetos rápidos de cosas en movimiento. Así aprendo a dibujar mejor la acción.
Tiež robím rýchle skice vecí v pohybe. Takto sa učím lepšie kresliť akciu.
Intenté añadir sombras a mis dibujos, pero no quedan como en los videos.
Skúsila som pridať tiene k mojim kresbám, ale nevyzerajú ako vo videách.
Aún me queda mucho por aprender.
Ešte sa mám veľa čo učiť.
Pero no tengo prisa. Sé que voy a mejorar.
Ale neponáhľam sa. Viem, že sa zlepším.