Vienna
B1Angličtina32 kartičiek
Viac obsahu, jazykov a funkcií nájdeš v mobilnej aplikácii – stiahni si ju z App Store alebo Google Play.
Vienna is the capital of Austria.
Viedeň je hlavným mestom Rakúska.
Austria is famous for its high mountains: the Alps.
Rakúsko je známe svojimi vysokými horami: Alpami.
But Vienna lies in a low-lying area, along the Danube River.
Ale Viedeň sa nachádza v nížinnej oblasti, pozdĺž rieky Dunaj.
Vienna was once the heart of an empire.
Viedeň bola kedysi srdcom impéria.
The Austrian empire was built by the Habsburg family.
Rakúske impérium bolo vybudované rodinou Habsburgovcov.
Schönbrunn Palace is one of the most popular attractions in Vienna.
Zámok Schönbrunn je jednou z najpopulárnejších atrakcií vo Viedni.
St. Stephen’s Cathedral is a masterpiece of Gothic design.
Katedrála svätého Štefana je majstrovským dielom gotického dizajnu.
Its roof has over 230,000 colourful tiles with detailed designs.
Jej strecha má viac ako 230 000 farebných škridiel s detailnými vzormi.
The south tower, called 'Steffl', is 136 metres tall and offers amazing views.
Južná veža, nazývaná 'Steffl', meria 136 metrov a ponúka úžasné výhľady.
Beneath the cathedral are catacombs where members of the Habsburg family rest.
Pod katedrálou sú katakomby, kde odpočívajú členovia rodiny Habsburgovcov.
The 'Pummerin' bell is one of the largest in Europe and rings on special days.
Zvon 'Pummerin' je jedným z najväčších v Európe a zvoní v špeciálne dni.
Vienna has many interesting museums.
Viedeň má mnoho zaujímavých múzeí.
The Museum of Art History has very famous paintings.
Múzeum dejín umenia má veľmi slávne obrazy.
There are masterpieces from Pieter Bruegel the Elder, Caravaggio, Rubens, and other artists.
Sú tam majstrovské diela od Pietera Bruegela staršieho, Caravaggia, Rubensa a ďalších umelcov.
Belvedere Palace shows Austrian art, like works by Gustav Klimt.
Zámok Belvedere vystavuje rakúske umenie, ako sú diela Gustava Klimta.
In Vienna, many people listen to classical music.
Vo Viedni mnoho ľudí počúva klasickú hudbu.
Wolfgang Amadeus Mozart lived in Vienna.
Wolfgang Amadeus Mozart žil vo Viedni.
You can visit the Vienna State Opera to see a concert or an opera.
Môžete navštíviť Viedenskú štátnu operu, aby ste videli koncert alebo operu.
Typical food includes schnitzel and apple strudel.
Typické jedlo zahŕňa schnitzel a jablkový štrúdľ.
Vienna has many excellent cafés.
Viedeň má mnoho vynikajúcich kaviarní.
According to stories, the first coffee house was founded soon after the Battle of Vienna in 1683.
Podľa príbehov bola prvá kaviareň založená krátko po bitke o Viedeň v roku 1683.
The coffee house used the coffee beans captured from the defeated Turks.
Kaviareň použila kávové zrná získané od porazených Turkov.
UNESCO recognizes Viennese coffee house culture as intangible cultural heritage.
UNESCO uznáva viedenskú kaviarenskú kultúru ako nehmotné kultúrne dedičstvo.
Café Central is one of the iconic coffee houses of Vienna.
Café Central je jednou z ikonických kaviarní vo Viedni.
In the past, Trotsky and Freud visited Café Central.
V minulosti navštevovali Café Central Trockij a Freud.
In Vienna, public transportation is fast and easy to use.
Vo Viedni je verejná doprava rýchla a ľahko použiteľná.
There is the subway; there are buses.
Je tam metro; sú tam autobusy.
Unlike most major cities, Vienna has kept trams.
Na rozdiel od väčšiny veľkých miest si Viedeň zachovala električky.
Almost half of Vienna is covered by parks, gardens, and forests.
Takmer polovica Viedne je pokrytá parkmi, záhradami a lesmi.
The Prater is a large park with a famous Ferris wheel.
Prater je veľký park s presláveným ruským kolesom.
In winter, there are very beautiful Christmas markets.
V zime sú tam veľmi pekné vianočné trhy.
Vienna is an elegant, historic, and culture-filled city.
Viedeň je elegantné, historické a kultúrou naplnené mesto.