Ich bin noch nicht Michelangelo

B1Nemčina12 kartičiek

Viac obsahu, jazykov a funkcií nájdeš v mobilnej aplikácii – stiahni si ju z App Store alebo Google Play.

1. Ich zeichne gerne. Leider bin ich nicht sehr gut darin.

   Rada kreslím. Bohužiaľ, nie som v tom veľmi dobrá.

2. Meine jüngere Schwester zeichnet besser als ich, obwohl sie sich nicht so sehr anstrengt wie ich.

   Moja mladšia sestra kreslí lepšie ako ja, hoci sa nesnaží tak veľmi ako ja.

3. Ich habe Fantasie. Leider habe ich nicht die Fähigkeiten. Ich meine, noch nicht.

   Mám predstavivosť. Bohužiaľ, nemám zručnosti. Teda, zatiaľ nie.

4. Ich lese über verschiedene Techniken und schaue Videos, um besser zeichnen zu lernen.

   Čítam o rôznych technikách a pozerám videá, aby som sa naučila lepšie kresliť.

5. Ich habe die Phase des Zeichnens einfacher Formen bereits hinter mir. Du weißt schon, Kreise, Quadrate und Dreiecke.

   Už som prešla fázou kreslenia jednoduchých tvarov. Vieš, kruhy, štvorce a trojuholníky.

6. Ich habe mir ein paar gute Bleistifte gekauft. Du brauchst verschiedene, um unterschiedliche Arten von Linien zu zeichnen.

   Kúpila som si dobré ceruzky. Potrebuješ rôzne na vytváranie rôznych druhov čiar.

7. Ich zeichne aus der realen Welt: eine Blume, die Katze unseres Nachbarn, jede alberne Sache, die mir ins Auge fällt.

   Kreslím zo skutočného sveta: kvet, mačka nášho suseda, akákoľvek hlúposť, ktorá ma zaujme.

8. Ein Künstler in einem Video sagte, dass man lernen muss zu beobachten, bevor man zeichnet.

   Umelec vo videu povedal, že sa musíte naučiť pozorovať predtým, ako začnete kresliť.

9. Ich mache auch schnelle Skizzen von Dingen in Bewegung. So lerne ich, die Aktion besser zu zeichnen.

   Tiež robím rýchle skice vecí v pohybe. Takto sa učím lepšie kresliť akciu.

10. Ich habe versucht, meinen Zeichnungen Schatten hinzuzufügen, aber sie sehen nicht so aus wie in den Videos.

    Skúsila som pridať tiene k mojim kresbám, ale nevyzerajú ako vo videách.

11. Ich habe noch viel zu lernen.

    Ešte sa mám veľa čo učiť.

12. Aber ich habe es nicht eilig. Ich weiß, dass ich besser werde.

    Ale neponáhľam sa. Viem, že sa zlepším.