O Come, All Ye Faithful

Оригинальное название: Adeste Fideles

Рождественская песняАнглийский1751

  • Слова: Frederick Oakeley (1802–1880)
  • Музыка: John Francis Wade (1711–1786)

Послушай

0:00

Мелодия

Мелодия на фортепиано — можно послушать или сыграть вместе с ней.

0:00 / 1:58

Мелодия адаптирована Lingo House по транскрипции: Wikipedia contributors (CC BY-SA 4.0).

Текст и перевод

Избранные строфы

O come, all ye faithful,

Придите, все верные,

joyful and triumphant!

радостные и торжествующие.

O come ye, O come ye

Придите, придите

to Bethlehem;

в Вифлеем;

Come and behold Him

Придите и узрите Его

Born the King of Angels:

Рождённого Царя Ангелов:

O come, let us adore Him,

Придите, поклонимся Ему,

Christ the Lord.

Христу Господу.

Sing, choirs of angels,

Пойте, хоры ангелов,

sing in exultation,

пойте в ликовании,

Sing, all ye citizens

Пойте, все граждане

of Heaven above!

небесного рая!

Glory to God,

Слава Богу,

glory in the highest:

слава в вышних:

O come, let us adore Him,

Придите, поклонимся Ему,

Christ the Lord.

Христу Господу.

Ноты

На фортепиано, по названиям нот

Ноты одного куплета, такт за тактом, а над ними аккорд там, где он меняется. Маленькая цифра — октава: 4 — это октава, которая начинается с до первой октавы (среднего C).

  1. GG4
  2. G4D4G4
  3. DA4D4
  4. G D G CB4A4B4C5
  5. G D EmB4A4G4
  6. C D AG4F♯4E4
  7. D GF♯4G4A4B4
  8. D A7F♯4E4D4
  9. DD4
  10. G Am GD5C5B4
  11. C GC5B4
  12. D Em C DA4B4G4A4
  13. GF♯4D4G4
  14. D G DG4F♯4G4A4
  15. GG4D4B4
  16. D G CB4A4B4C5
  17. G D GB4A4B4
  18. C G D EmC5B4A4G4
  19. D CF♯4G4C5
  20. G D7B4A4G4
  21. GG4
4DEGABC5DF♯
Клавиши, которые нужны для песни. Маленькие цифры стоят у C, с которой начинается каждая октава.

Аккорды для гитары

Аккорды в том порядке, в каком они впервые встречаются.

  • G○○○
  • D××○
  • C×○○
  • Em○○○○
  • A×○○
  • A7×○○○
  • Am×○○
  • D7××○

О произведении

Изучай

Пройди текст строка за строкой, с аудио для каждой строки

Больше контента, языков и функций — в мобильном приложении: скачай его в App Store или Google Play.

Ещё песни и стихи