Disneyland
B1Polaco31 cartões
Para mais conteúdos, línguas e funcionalidades, descarrega a app móvel na App Store ou no Google Play.
Disneyland został otwarty w 1955 roku i był pierwszym parkiem tematycznym tego rodzaju.
A Disneyland foi inaugurada em 1955 e foi o primeiro parque temático do seu tipo.
Znajduje się w Anaheim, w Kalifornii.
Está localizado em Anaheim, Califórnia.
Disneyland nazywa siebie "Najszczęśliwszym miejscem na ziemi".
A Disneyland autodenomina-se "O lugar mais feliz do mundo".
Walt Disney chciał miejsca, gdzie dorośli i dzieci mogliby się razem bawić.
Walt Disney queria um lugar onde adultos e crianças pudessem divertir-se juntos.
Zainspirowały go wizyty z córkami w parku Griffith w Los Angeles.
Ele inspirou-se nas visitas com as suas filhas ao parque Griffith em Los Angeles.
Disney wyobrażał sobie miejsce, gdzie goście mogliby poczuć się, jakby weszli do innego świata.
Disney imaginou um lugar onde os visitantes pudessem sentir que tinham entrado noutro mundo.
Wyobrażał sobie miejsce pełne opowieści i immersyjnych doświadczeń w różnych tematycznych krainach.
Imaginou um lugar cheio de narrativas e experiências imersivas em diferentes áreas temáticas.
To było ambitne i kosztowne przedsięwzięcie.
Esta foi uma empresa ambiciosa e dispendiosa.
Wielu myślało, że Disneyland zrujnuje Walta Disneya.
Muitos pensaram que a Disneyland arruinaria Walt Disney.
Park został zbudowany w zaledwie rok.
O parque foi construído em apenas um ano.
Pośpiech w ukończeniu parku doprowadził do pewnych problemów w dniu otwarcia.
A pressa para terminar o parque levou a alguns problemas no dia da inauguração.
Kilka atrakcji uległo awarii.
Várias atrações avariaram.
Brakowało jedzenia i napojów.
Houve escassez de comida e bebida.
Było przeludnienie, ponieważ wiele osób weszło bez biletów lub z podrobionymi biletami.
Houve uma sobrelotação, já que muitas pessoas entraram sem bilhetes ou com bilhetes falsificados.
Zespół Disneya ciężko pracował, aby rozwiązać te początkowe problemy.
A equipa da Disney trabalhou arduamente para resolver estes problemas iniciais.
Liczba odwiedzających szybko rosła w kolejnych tygodniach i miesiącach.
O número de visitantes cresceu rapidamente nas semanas e meses seguintes.
Od początku lat 60. park przyciągał konsekwentnie miliony odwiedzających każdego roku.
Desde o início dos anos 60, o parque tem atraído consistentemente milhões de visitantes todos os anos.
Disneyland ma dziewięć głównych obszarów tematycznych.
A Disneyland tem nove áreas temáticas principais.
W centrum parku znajduje się zamek Śpiącej Królewny.
No centro do parque está o castelo da Bela Adormecida.
Jest trzynaście atrakcji z dnia otwarcia, które są nadal używane, w tym karuzela Króla Artura.
Existem treze atrações do dia de abertura que ainda estão em uso hoje, incluindo o carrossel do Rei Artur.
'Main Street, U.S.A.' jest inspirowana rodzinnym miastem Walta Disneya.
A 'Main Street, U.S.A.' é inspirada na cidade natal de Walt Disney.
Frontierland przenosi cię na Dziki Zachód Stanów Zjednoczonych.
Frontierland leva-te ao Velho Oeste americano.
New Orleans Square odtwarza urok Starego Południa.
New Orleans Square reproduz o charme do Velho Sul.
Adventureland oferuje doświadczenie tropikalnej dżungli.
Adventureland oferece uma experiência de selva tropical.
Obszar 'Fantasyland' jest poświęcony klasycznym baśniom.
A zona de 'Fantasyland' é dedicada aos contos de fadas clássicos.
W 'Tomorrowland' można eksplorować futurystyczne koncepcje.
Em 'Tomorrowland', podes explorar conceitos futuristas.
Od 2019 roku odwiedzający mogą zanurzyć się w uniwersum Gwiezdnych Wojen w obszarze tematycznym 'Star Wars: Galaxy's Edge'.
Desde 2019, os visitantes podem entrar no universo de Star Wars na área temática 'Star Wars: Galaxy's Edge'.
Tiana’s Bayou Adventure otwarto w listopadzie 2024 roku.
Tiana’s Bayou Adventure abriu em novembro de 2024.
Można oglądać fajerwerki w parku prawie każdej nocy.
Pode-se ver fogo de artifício no parque quase todas as noites.
Park oferuje również parady przez cały rok.
O parque também oferece desfiles durante todo o ano.
Disneyland pozostaje jednym z najczęściej odwiedzanych parków tematycznych na świecie.
A Disneyland continua a ser um dos parques temáticos mais visitados do mundo.