Le refuge des arbres

B2Francês8 cartões

Para mais conteúdos, línguas e funcionalidades, descarrega a app móvel na App Store ou no Google Play.

1. Sous les chênes géants et les bouleaux immenses,

   Sob os carvalhos gigantes e as bétulas imensas,

2. Je suis assise en paix, bercée par le silence.

   Estou sentada em paz, embalada pelo silêncio.

3. Le sapin et le pin, aux profondes racines,

   O abeto e o pinheiro, de raízes profundas,

4. Retiennent l'eau de pluie qui descend des collines.

   Retêm a água da chuva que desce das colinas.

5. Le frêne et le tilleul rafraîchissent la terre

   O freixo e a tília refrescam a terra

6. Et nous offrent à tous un souffle salutaire.

   E oferecem a todos nós um sopro salutar.

7. Quand le peuplier, à son tour, me donne asile,

   Quando o choupo, por sua vez, me dá abrigo,

8. Je me sens protégée, heureuse et si tranquille.

   Sinto-me protegida, feliz e tão tranquila.