Il Corvo e la Brocca

A2Italia13 korttia

Saat lisää sisältöä, kieliä ja ominaisuuksia, kun lataat mobiilisovelluksen App Storesta tai Google Playsta.

1. C'era una volta un corvo assetato.

   Olipa kerran janoava korppi.

2. Il corvo volava in cerca d'acqua.

   Korppi lensi etsien vettä.

3. Vide una brocca per terra.

   Hän näki maassa kannun.

4. La brocca aveva un po' d'acqua sul fondo.

   Kannussa oli vähän vettä pohjalla.

5. Il corvo non riusciva a raggiungere l'acqua.

   Korppi ei yltänyt veteen.

6. Provò a immergere il becco, ma era troppo corto.

   Hän yritti kastaa nokkansa, mutta se oli liian lyhyt.

7. Poi ebbe un'idea.

   Sitten hän sai idean.

8. Raccolse delle piccole pietre.

   Hän keräsi pieniä kiviä.

9. Gettò le pietre nella brocca una per una.

   Hän pudotti kivet kannuun yksi kerrallaan.

10. Il livello dell'acqua salì.

    Vedenpinta nousi.

11. Finalmente, il corvo riuscì a bere.

    Lopulta korppi pystyi juomaan.

12. Il corvo usò la sua astuzia.

    Korppi käytti nokkeluuttaan.

13. La storia ci mostra che possiamo superare le difficoltà con intelligenza.

    Tarina osoittaa meille, että voimme voittaa vaikeudet älykkyydellä.