Liedjes en gedichten>Engels>Drunken Sailor

Drunken Sailor

Ook bekend als: What Shall We Do with a Drunken Sailor?

VolksliedjeEngels19e eeuw

  • Traditioneel

Luisteren

0:00

Luister op

SpotifyApple MusicYouTube Music

Melodie

De melodie op de piano, om naar te luisteren of mee te spelen.

0:00 / 0:52
MP3 downloaden (1,3 MB)MIDI downloaden

Tekst en vertaling

Weigh heigh and up she rises

Heisaan en omhoog gaat ze

Early in the morning.

Vroeg in de ochtend.

What shall we do with a drunken sailor

Wat zullen we doen met een dronken zeeman

Early in the morning?

Vroeg in de ochtend?

Shave his belly with a rusty razor

Scheer zijn buik met een roestig scheermes

Early in the morning.

Vroeg in de ochtend.

Put him in the long boat 'til he's sober

Zet hem in de lange boot tot hij nuchter is.

Early in the morning.

Vroeg in de ochtend.

Put him in the scuppers with a hosepipe on him

Zet hem in de spuigaten met een slang op hem

Early in the morning.

Vroeg in de ochtend.

Put him in bed with the captain's daughter

Leg hem in bed met de dochter van de kapitein

Early in the morning.

Vroeg in de ochtend.

That's what we do with the drunken sailor.

Dat is wat we doen met de dronken zeeman.

Bladmuziek

Op de piano, met nootnamen

De noten van één couplet, maat voor maat, met het akkoord erboven waar het wisselt. Het kleine cijfer is het octaaf: 4 is het octaaf dat begint bij de centrale C.

  1. DmA4A4A4A4A4A4
  2. A4D4F4A4
  3. CG4G4G4G4G4G4
  4. G4C4E4G4
  5. DmA4A4A4A4A4A4
  6. A4B4C5D5
  7. Am CC5A4G4E4
  8. DmD4D4
  9. A4A4A4
  10. A4D4F4A4
  11. CG4G4G4
  12. G4C4E4G4
  13. DmA4A4A4
  14. A4B4C5D5
  15. Am CC5A4G4E4
  16. DmD4D4
C4DEFGABC5D
De toetsen die het lied gebruikt. De kleine cijfers staan bij de C waarmee elk octaaf begint.

Gitaarakkoorden

De akkoorden in de volgorde waarin ze voor het eerst voorkomen.

  • Dm××○
  • C×○○
  • Am×○○

Over het werk

Leer het

Loop de tekst regel voor regel door, met audio bij elke regel

Voor meer content, talen en functies download je de mobiele app in de App Store of via Google Play.

Meer liedjes en gedichten