Ainda não sou Miguel Ângelo
B1Portugees12 kaarten
Voor meer content, talen en functies download je de mobiele app in de App Store of via Google Play.
Gosto de desenhar. Infelizmente, não sou muito boa nisso.
Ik hou van tekenen. Helaas ben ik daar niet erg goed in.
A minha irmã mais nova desenha melhor do que eu, embora não se esforce tanto como eu.
Mijn jongere zus tekent beter dan ik, hoewel ze niet zo hard haar best doet als ik.
Tenho imaginação. Infelizmente, não tenho habilidade. Quero dizer, ainda não.
Ik heb verbeelding. Helaas heb ik de vaardigheden niet. Ik bedoel, nog niet.
Leio sobre diferentes técnicas e vejo vídeos para aprender a desenhar melhor.
Ik lees over verschillende technieken en kijk video's om beter te leren tekenen.
Já passei a fase de desenhar formas simples. Sabes, círculos, quadrados e triângulos.
Ik ben de fase van het tekenen van eenvoudige vormen al voorbij. Weet je wel, cirkels, vierkanten en driehoeken.
Comprei uns bons lápis. Precisas de diferentes para fazer diferentes tipos de linhas.
Ik heb een paar goede potloden gekocht. Je hebt verschillende nodig om verschillende soorten lijnen te maken.
Desenho do mundo real: uma flor, o gato do nosso vizinho, qualquer coisa tola que me chame a atenção.
Ik teken uit de echte wereld: een bloem, de kat van onze buurman, elk gek ding dat mijn aandacht trekt.
Um artista num vídeo disse que é preciso aprender a observar antes de desenhar.
Een kunstenaar in een video zei dat je moet leren observeren voordat je gaat tekenen.
Também faço esboços rápidos de coisas em movimento. Assim aprendo a desenhar melhor a ação.
Ik maak ook snelle schetsen van dingen in beweging. Zo leer ik beter actie tekenen.
Tentei adicionar sombras aos meus desenhos, mas não ficam como nos vídeos.
Ik probeerde schaduwen aan mijn tekeningen toe te voegen, maar ze zien er niet zo uit als in de video's.
Ainda tenho muito para aprender.
Ik heb nog veel te leren.
Mas não tenho pressa. Sei que vou melhorar.
Maar ik heb geen haast. Ik weet dat ik beter zal worden.