Pół parasola

B1Pools8 kaarten

Voor meer content, talen en functies download je de mobiele app in de App Store of via Google Play.

1. Piekarnia tamtego ranka była zamknięta,

   De bakkerij was die ochtend gesloten,

2. więc poszłam inną drogą, tak dziś pamiętam.

   dus ik ging een andere weg, dat herinner ik me vandaag.

3. Tramwaj mi właśnie uciekł, więc na deszczu stałam,

   De tram was net weg, dus stond ik in de regen,

4. parasola, jak zwykle, przy sobie nie miałam.

   ik had, zoals gewoonlijk, geen paraplu bij me.

5. Nieznajomy dał mi pół parasola, bo padało,

   Een onbekende gaf me een halve paraplu, omdat het regende,

6. a szliśmy w tę samą stronę, jak się okazało.

   en het bleek dat we dezelfde kant op gingen.

7. Po dziesięciu latach mój mąż też pamięta.

   Na tien jaar herinnert mijn man het zich ook.

8. Piekarnio, dziękuję, że byłaś zamknięta.

   Bakkerij, bedankt dat je gesloten was.