Portoghese>Ainda não sou Miguel Ângelo

Ainda não sou Miguel Ângelo

B1Portoghese12 schede

Per altri contenuti, lingue e funzionalità, scarica l’app mobile dall’App Store o da Google Play.

  1. Gosto de desenhar. Infelizmente, não sou muito boa nisso.

    Mi piace disegnare. Purtroppo, non sono molto brava in questo.

  2. A minha irmã mais nova desenha melhor do que eu, embora não se esforce tanto como eu.

    Mia sorella minore disegna meglio di me, anche se non si impegna tanto quanto me.

  3. Tenho imaginação. Infelizmente, não tenho habilidade. Quero dizer, ainda não.

    Ho immaginazione. Purtroppo, non ho le abilità. Voglio dire, non ancora.

  4. Leio sobre diferentes técnicas e vejo vídeos para aprender a desenhar melhor.

    Leggo su diverse tecniche e guardo video per imparare a disegnare meglio.

  5. Já passei a fase de desenhar formas simples. Sabes, círculos, quadrados e triângulos.

    Ho già superato la fase di disegnare forme semplici. Sai, cerchi, quadrati e triangoli.

  6. Comprei uns bons lápis. Precisas de diferentes para fazer diferentes tipos de linhas.

    Ho comprato delle buone matite. Hai bisogno di diverse per fare diversi tipi di linee.

  7. Desenho do mundo real: uma flor, o gato do nosso vizinho, qualquer coisa tola que me chame a atenção.

    Disegno dal mondo reale: un fiore, il gatto del nostro vicino, qualsiasi sciocchezza che attiri la mia attenzione.

  8. Um artista num vídeo disse que é preciso aprender a observar antes de desenhar.

    Un artista in un video ha detto che bisogna imparare a osservare prima di disegnare.

  9. Também faço esboços rápidos de coisas em movimento. Assim aprendo a desenhar melhor a ação.

    Faccio anche schizzi veloci di cose in movimento. In questo modo imparo a disegnare meglio l'azione.

  10. Tentei adicionar sombras aos meus desenhos, mas não ficam como nos vídeos.

    Ho provato ad aggiungere ombre ai miei disegni, ma non sembrano come nei video.

  11. Ainda tenho muito para aprender.

    Ho ancora molto da imparare.

  12. Mas não tenho pressa. Sei que vou melhorar.

    Ma non ho fretta. So che migliorerò.

0:00