Seul à Paris

A2Francese8 schede

Per altri contenuti, lingue e funzionalità, scarica l’app mobile dall’App Store o da Google Play.

1. Tous les volets de ma rue sont fermés,

   Tutte le imposte della mia strada sono chiuse,

2. Tous mes voisins sont partis cet été.

   Tutti i miei vicini sono partiti quest'estate.

3. Sur la porte, je lis un petit mot.

   Sulla porta, leggo un piccolo biglietto.

4. Pas de pain frais, pas de croissants chauds.

   Niente pane fresco, niente cornetti caldi.

5. Mais ça me va, la ville est à moi.

   Ma va bene così, la città è mia.

6. Seul à Paris, je suis comme un roi.

   Solo a Parigi, sono come un re.

7. C'est le mois d'août et j'aime bien ma vie,

   È il mese di agosto e mi piace la mia vita,

8. La ville est calme et moi, je lui souris.

   La città è tranquilla e io, le sorrido.