Trop de choix !
A2Francese8 schede
Per altri contenuti, lingue e funzionalità, scarica l’app mobile dall’App Store o da Google Play.
Sept heures du matin, je suis la première, bonjour !
Sono le sette del mattino, sono la prima, buongiorno!
Ça sent si bon, le pain tout chaud qui sort du four.
Che profumo, il pane caldo che esce dal forno.
Pain de campagne, pain complet, pain au levain :
Pane di campagna, pane integrale, pane con lievito madre:
La croûte qui craque, un peu de farine, j’ai faim !
La crosta che scricchiola, un po' di farina, ho fame!
Je prends la boule, non, la ficelle, non, trop de choix !
Prendo la pagnotta, no, la baguette, no, troppe scelte!
Je change d’avis, je change encore ; décide-toi !
Cambio idea, cambio ancora; decidi!
C’est décidé ! Une baguette bien cuite, s’il vous plaît !
È deciso! Una baguette ben cotta, per favore!
Et bientôt, je la trempe dans mon café au lait !
E presto la intingerò nel mio caffellatte!