
Ainda não sou Miguel Ângelo
B1Portugál12 kártya
Még több tartalomért, nyelvért és funkcióért töltsd le a mobilalkalmazást az App Store vagy a Google Play áruházból.
Gosto de desenhar. Infelizmente, não sou muito boa nisso.
Szeretek rajzolni. Sajnos nem vagyok benne túl jó.
A minha irmã mais nova desenha melhor do que eu, embora não se esforce tanto como eu.
A húgom jobban rajzol, mint én, bár nem erőlteti meg magát annyira, mint én.
Tenho imaginação. Infelizmente, não tenho habilidade. Quero dizer, ainda não.
Van képzelőerőm. Sajnos nincs meg a képességem. Úgy értem, még nem.
Leio sobre diferentes técnicas e vejo vídeos para aprender a desenhar melhor.
Különböző technikákról olvasok és videókat nézek, hogy jobban megtanuljak rajzolni.
Já passei a fase de desenhar formas simples. Sabes, círculos, quadrados e triângulos.
Már túljutottam az egyszerű formák rajzolásának fázisán. Tudod, körök, négyzetek és háromszögek.
Comprei uns bons lápis. Precisas de diferentes para fazer diferentes tipos de linhas.
Vettem néhány jó ceruzát. Különbözőekre van szükséged, hogy különböző típusú vonalakat készíts.
Desenho do mundo real: uma flor, o gato do nosso vizinho, qualquer coisa tola que me chame a atenção.
A valós világból rajzolok: egy virág, a szomszéd macskája, bármilyen butaság, ami megragadja a figyelmemet.
Um artista num vídeo disse que é preciso aprender a observar antes de desenhar.
Egy művész egy videóban azt mondta, hogy meg kell tanulni megfigyelni, mielőtt rajzolnánk.
Também faço esboços rápidos de coisas em movimento. Assim aprendo a desenhar melhor a ação.
Gyors vázlatokat is készítek mozgó dolgokról. Így tanulom meg jobban rajzolni az akciót.
Tentei adicionar sombras aos meus desenhos, mas não ficam como nos vídeos.
Megpróbáltam árnyékokat adni a rajzaimhoz, de nem úgy néznek ki, mint a videókban.
Ainda tenho muito para aprender.
Még sokat kell tanulnom.
Mas não tenho pressa. Sei que vou melhorar.
De nem sietek. Tudom, hogy fejlődni fogok.