
Il Corvo e la Brocca
A2Olasz13 kártya
Még több tartalomért, nyelvért és funkcióért töltsd le a mobilalkalmazást az App Store vagy a Google Play áruházból.
C'era una volta un corvo assetato.
Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer egy szomjas varjú.
Il corvo volava in cerca d'acqua.
A varjú vizet keresve repült.
Vide una brocca per terra.
Látott egy korsót a földön.
La brocca aveva un po' d'acqua sul fondo.
A korsó alján volt egy kis víz.
Il corvo non riusciva a raggiungere l'acqua.
A varjú nem érte el a vizet.
Provò a immergere il becco, ma era troppo corto.
Megpróbálta beledugni a csőrét, de az túl rövid volt.
Poi ebbe un'idea.
Aztán támadt egy ötlete.
Raccolse delle piccole pietre.
Kis köveket gyűjtött.
Gettò le pietre nella brocca una per una.
Egyenként dobálta a köveket a korsóba.
Il livello dell'acqua salì.
A vízszint emelkedett.
Finalmente, il corvo riuscì a bere.
Végül a varjú tudott inni.
Il corvo usò la sua astuzia.
A varjú az eszét használta.
La storia ci mostra che possiamo superare le difficoltà con intelligenza.
A történet megmutatja, hogy intelligenciával legyőzhetjük a nehézségeket.