Un détour

B1Francia8 kártya

Még több tartalomért, nyelvért és funkcióért töltsd le a mobilalkalmazást az App Store vagy a Google Play áruházból.

1. La boulangerie était déjà fermée.

   A pékség már zárva volt.

2. Donc j'ai pris l'autre rue sans vraiment y penser.

   Így aztán anélkül mentem be a másik utcába, hogy igazán átgondoltam volna.

3. Le tram venait de partir, ses feux déjà loin.

   A villamos éppen elindult, a fényei már messze voltak.

4. Donc je suis restée sous la pluie jusqu'au prochain.

   Így aztán a következőig esőben maradtam.

5. Un inconnu m'a prise sous son parapluie.

   Egy idegen az esernyője alá vett.

6. Alors on a fait tout le chemin, à l'abri.

   Aztán az egész utat védve tettük meg.

7. Dix ans plus tard, l'inconnu est mon mari.

   Tíz évvel később az idegen a férjem.

8. Merci d'avoir fermé ce jour-là, boulangerie.

   Köszönöm, hogy aznap bezártál, pékség.