Drôle de chose

B2Francia12 kártya

Még több tartalomért, nyelvért és funkcióért töltsd le a mobilalkalmazást az App Store vagy a Google Play áruházból.

1. Tu remets la tâche au lendemain,

   Halogatod a feladatot,

2. sans savoir par où commencer ;

   anélkül, hogy tudnád, hol kezdjed;

3. un pas t'indique le suivant,

   egy lépés megmutatja a következőt,

4. et tu te dis : pourquoi hésiter ?

   és azt mondod magadnak: miért habozzak?

5. Tu repousses un truc simple et banal

   Elodázol egy egyszerű és hétköznapi dolgot

6. sans vraie raison, juste comme ça,

   ok nélkül, csak úgy,

7. et chaque retard te murmure :

   és minden késés suttog neked:

8. et si, au fond, tu n'y arrives pas ?

   mi van, ha mélyen legbelül nem sikerül?

9. Tu redoutes des heures de galère,

   Félsz a nehéz óráktól,

10. tu attends encore : on verra après ;

    még mindig vársz: majd meglátjuk később;

11. tu t'y mets — et plus rien ne t'arrête.

    belekezdesz - és semmi sem állít meg többé.

12. Drôle de chose, l'esprit, pas vrai ?

    Furcsa dolog az elme, ugye?