
Queso, por favor
B1Spanyol17 kártya
Még több tartalomért, nyelvért és funkcióért töltsd le a mobilalkalmazást az App Store vagy a Google Play áruházból.
Una libra de su mejor queso, por favor.
Egy fontot a legjobb sajtjából, kérem.
Lo siento, no puedo hacer eso. Es demasiada presión.
Sajnálom, nem tudom megtenni. Ez túl nagy nyomás.
¿Disculpe?
Elnézést?
Ayer un cliente se quejó de que le arruiné el fin de semana.
Tegnap egy vásárló panaszkodott, hogy tönkretettem a hétvégéjét.
Tenía familia de visita y todos criticaron el queso que sirvió.
Családja volt látogatóban, és mindenki kritizálta a sajtot, amit felszolgált.
Oh. Yo no haría eso. Está bien, entonces. Una libra del queso más vendido.
Ó. Én nem tenném ezt. Rendben, akkor. Egy fontot a legkelendőbb sajtjából.
¿Más vendido? ¿Cree que la mayoría tiene buen gusto?
Legkelendőbb? Azt hiszi, a többségnek jó ízlése van?
Probablemente no. De acuerdo. Entonces, una libra del queso más nuevo que ha incorporado a su selección.
Valószínűleg nem. Rendben. Akkor egy fontot a legújabb sajtból, amit a választékába vett.
Bueno, tengo este queso aquí. Pero, ya sabe, tengo que tener algo para todos mis clientes, incluyendo aquellos que tienen dificultades económicas.
Nos, van itt ez a sajt. De tudja, kell valami minden vásárlómnak, beleértve azokat is, akik anyagi nehézségekkel küzdenek.
No todos pueden permitirse el mejor queso, ¿sabe?
Nem mindenki engedheti meg magának a legjobb sajtot, tudja.
Entonces, tal vez debería elegir al azar.
Akkor talán véletlenszerűen kellene választanom.
Claro. Esa es una forma de hacer las cosas... si no sabe lo que quiere.
Persze. Ez is egy módja a dolgoknak... ha nem tudja, mit akar.
¿Tiene... Gouda?
Van... Gouda?
¿Que si tengo Gouda? Por supuesto que tengo Gouda. Tengo más de doscientos tipos de quesos aquí.
Hogy van-e Goudám? Természetesen van Goudám. Több mint kétszázféle sajtom van itt.
Entonces, no quiere probar nada nuevo, ¿verdad?
Szóval, nem akar kipróbálni semmi újat, ugye?
Ese era mi plan. Pero esto es demasiada presión.
Ez volt a tervem. De ez túl nagy nyomás.
¡Eh, ¿a dónde va?!
Hé, hová megy?!