Under his umbrella

B1Angol8 kártya

Még több tartalomért, nyelvért és funkcióért töltsd le a mobilalkalmazást az App Store vagy a Google Play áruházból.

1. My favourite bakery was closed that day,

   Az egyik kedvenc pékségem aznap zárva volt,

2. So I just turned and walked another way.

   Így hát megfordultam, és más irányba indultam el.

3. The morning bus was gone; I missed my ride,

   A reggeli busz elment; lekéstem a járatomat,

4. So I just stood out in the rain and sighed.

   Így hát csak álltam az esőben, és sóhajtottam.

5. A stranger said, “Want half?” with his umbrella high.

   Egy idegen így szólt: „Kéred a felét?” miközben magasra tartotta az esernyőjét.

6. So we walked the same way, staying close and dry.

   Így együtt sétáltunk, közel egymáshoz és szárazon maradva.

7. We share our mornings now, just you and me,

   Most már együtt töltjük a reggeleket, csak te meg én,

8. So thank you, little closed-down bakery.

   Szóval köszönöm neked, kicsi bezárt pékség.