
The First Bake
B1Angol8 kártya
Még több tartalomért, nyelvért és funkcióért töltsd le a mobilalkalmazást az App Store vagy a Google Play áruházból.
It's just past seven and the first bake's coming out,
Épphogy elmúlt hét óra, és az első sütemény jön ki a sütőből,
The whole shop smells of bread — that's what mornings are about!
Az egész bolt kenyérillatú - erről szólnak a reggelek!
Tiger bread and bloomers, baps and cobs in rows,
Tigriskenyér és világos veknik, zsömlék és cipók sorban,
Golden crusts and seeded tops — I want all of those!
Arany kérgek és magvakkal szórt tetejek - mindet meg akarom!
I'll have the wholemeal — no, the sourdough — no, wait,
Teljes kiőrlésűt kérek - nem, inkább kovászosat - várj csak,
I've changed my mind twice now, I simply can't think straight!
Kétszer is meggondoltam magam, egyszerűen nem tudok tisztán gondolkodni!
That's it — the bloomer! One big crusty bloomer, please!
Ez az - a világos vekni! Egy nagy, ropogós veknit kérek!
No, don't slice it, thank you — I like it thick, with cheese!
Nem, ne szeletelje fel, köszönöm - vastagon szeretem, sajttal!