Cheira a Pão Quente
A2Portugalski8 kartica
Za više sadržaja, jezika i mogućnosti preuzmi mobilnu aplikaciju iz trgovine App Store ili Google Play.
Sete da manhã, já cheira a pão quente!
Sedam ujutro, već miriše na topli kruh!
Sou a primeira — está tudo à minha frente!
Ja sam prva - sve je predamnom!
Olha os papos-secos, bolas de mistura,
Gledaj hrskava peciva, okrugle kruhove od miješanog brašna,
a broa de milho, de côdea dura!
kukuruzni kruh, s tvrdom korom!
Um pão alentejano... não, a broa!
Alentejski kruh... ne, broa!
Não me decido! É tudo coisa boa!
Ne mogu se odlučiti! Sve je dobro!
Pronto! Queria um pão de Mafra, dos grandes!
U redu! Željela bih veliki kruh iz Mafre!
Com manteiga e queijo, faço umas sandes!
S maslacem i sirom napravim sendviče!
0:00