Non sono ancora Michelangelo
B1Talijanski12 kartica
Za više sadržaja, jezika i mogućnosti preuzmi mobilnu aplikaciju iz trgovine App Store ili Google Play.
Mi piace disegnare. Purtroppo, non sono molto brava in questo.
Volim crtati. Nažalost, nisam baš dobra u tome.
Mia sorella minore disegna meglio di me, anche se non si impegna tanto quanto me.
Moja mlađa sestra crta bolje od mene, iako se ne trudi toliko kao ja.
Ho immaginazione. Purtroppo, non ho le abilità. Voglio dire, non ancora.
Imam maštu. Nažalost, nemam vještine. Mislim, još ne.
Leggo su diverse tecniche e guardo video per imparare a disegnare meglio.
Čitam o različitim tehnikama i gledam videozapise kako bih naučila bolje crtati.
Ho già superato la fase di disegnare forme semplici. Sai, cerchi, quadrati e triangoli.
Već sam prošla fazu crtanja jednostavnih oblika. Znaš, krugovi, kvadrati i trokuti.
Ho comprato delle buone matite. Hai bisogno di diverse per fare diversi tipi di linee.
Kupila sam dobre olovke. Trebaš različite za izradu različitih vrsta linija.
Disegno dal mondo reale: un fiore, il gatto del nostro vicino, qualsiasi sciocchezza che attiri la mia attenzione.
Crtam iz stvarnog svijeta: cvijet, mačka našeg susjeda, bilo koja glupost koja mi privuče pažnju.
Un artista in un video ha detto che bisogna imparare a osservare prima di disegnare.
Umjetnik u videu je rekao da treba naučiti promatrati prije crtanja.
Faccio anche schizzi veloci di cose in movimento. In questo modo imparo a disegnare meglio l'azione.
Također radim brze skice stvari u pokretu. Na taj način učim bolje crtati akciju.
Ho provato ad aggiungere ombre ai miei disegni, ma non sembrano come nei video.
Pokušala sam dodati sjene svojim crtežima, ali ne izgledaju kao na videozapisima.
Ho ancora molto da imparare.
Još uvijek imam puno toga za naučiti.
Ma non ho fretta. So che migliorerò.
Ali ne žurim. Znam da ću napredovati.