Queso, por favor
B1Španjolski17 kartica
Za više sadržaja, jezika i mogućnosti preuzmi mobilnu aplikaciju iz trgovine App Store ili Google Play.
Una libra de su mejor queso, por favor.
Jednu funtu vašeg najboljeg sira, molim.
Lo siento, no puedo hacer eso. Es demasiada presión.
Žao mi je, ne mogu to učiniti. To je prevelik pritisak.
¿Disculpe?
Oprostite?
Ayer un cliente se quejó de que le arruiné el fin de semana.
Jučer se jedan kupac žalio da sam mu uništio vikend.
Tenía familia de visita y todos criticaron el queso que sirvió.
Imao je obitelj u posjeti i svi su kritizirali sir koji je poslužio.
Oh. Yo no haría eso. Está bien, entonces. Una libra del queso más vendido.
Oh. Ja to ne bih učinio. U redu, onda. Jednu funtu najprodavanijeg sira.
¿Más vendido? ¿Cree que la mayoría tiene buen gusto?
Najprodavaniji? Mislite li da većina ima dobar ukus?
Probablemente no. De acuerdo. Entonces, una libra del queso más nuevo que ha incorporado a su selección.
Vjerojatno ne. U redu. Onda, jednu funtu najnovijeg sira koji ste dodali u svoju ponudu.
Bueno, tengo este queso aquí. Pero, ya sabe, tengo que tener algo para todos mis clientes, incluyendo aquellos que tienen dificultades económicas.
Pa, imam ovaj sir ovdje. Ali, znate, moram imati nešto za sve svoje kupce, uključujući one koji se bore s financijama.
No todos pueden permitirse el mejor queso, ¿sabe?
Nisu svi u mogućnosti priuštiti najbolji sir, znate.
Entonces, tal vez debería elegir al azar.
Onda bih možda trebao izabrati nasumično.
Claro. Esa es una forma de hacer las cosas... si no sabe lo que quiere.
Naravno. To je jedan način da se stvari rade... ako ne znate što želite.
¿Tiene... Gouda?
Imate li... Gouda?
¿Que si tengo Gouda? Por supuesto que tengo Gouda. Tengo más de doscientos tipos de quesos aquí.
Imam li Gouda? Naravno da imam Gouda. Imam više od dvjesto vrsta sireva ovdje.
Entonces, no quiere probar nada nuevo, ¿verdad?
Dakle, ne želite probati ništa novo, zar ne?
Ese era mi plan. Pero esto es demasiada presión.
To je bio moj plan. Ali ovo je prevelik pritisak.
¡Eh, ¿a dónde va?!
Hej, kamo idete?!