Escolha uma Cor

A2Portugais18 cartes

Pour plus de contenus, de langues et de fonctionnalités, télécharge l’application mobile sur l’App Store ou Google Play.

1. Que cor te agrada mais?

   Quelle couleur préfères-tu ?

2. Vermelho.

   Rouge.

3. Isto não é vermelho. É bordô.

   Ce n'est pas rouge. C'est bordeaux.

4. Nunca ouvi falar disso. De qualquer forma, é melhor que o azul.

   Je n'en ai jamais entendu parler. De toute façon, c'est mieux que le bleu.

5. Isto não é azul.

   Ce n'est pas bleu.

6. Está bem. Vou escolher outras cores.

   D'accord. Je vais choisir d'autres couleurs.

7. Gostas desta cor?

   Aimes-tu cette couleur ?

8. Sim, este azul é mais bonito.

   Oui, ce bleu est plus joli.

9. Também é conhecido como azul-petróleo.

   On l'appelle aussi bleu sarcelle.

10. Não tenho a certeza disso.

    Je n'en suis pas sûre.

11. Talvez haja um tom bonito de verde.

    Peut-être qu'il y a une belle nuance de vert.

12. Verde? Não, isso seria um erro.

    Vert ? Non, ce serait une erreur.

13. Vamos, ajuda-me.

    Allez, aide-moi.

14. Qualquer cor será melhor que o rosa que temos agora.

    N'importe quelle couleur sera meilleure que le rose que nous avons maintenant.

15. Não quero uma cor melhor. Quero uma cor bonita.

    Je ne veux pas une meilleure couleur. Je veux une belle couleur.

16. Se não conseguirmos decidir, escolhemos o branco.

    Si nous ne pouvons pas nous décider, choisissons le blanc.

17. Branco? Na verdade, é uma boa ideia.

    Blanc ? En fait, c'est une bonne idée.

18. Mas, que tom de branco?

    Mais quelle nuance de blanc ?