Wiedeń
B1Polonais32 cartes
Pour plus de contenus, de langues et de fonctionnalités, télécharge l’application mobile sur l’App Store ou Google Play.
Wiedeń jest stolicą Austrii.
Vienne est la capitale de l'Autriche.
Austria jest znana ze swoich wysokich gór: Alp.
L'Autriche est célèbre pour ses hautes montagnes : les Alpes.
Ale Wiedeń znajduje się na nizinie, wzdłuż rzeki Dunaj.
Mais Vienne se trouve dans une zone basse, le long du Danube.
Wiedeń był kiedyś sercem imperium.
Vienne était autrefois le cœur d'un empire.
Imperium austriackie zostało zbudowane przez rodzinę Habsburgów.
L'empire autrichien a été construit par la famille Habsbourg.
Pałac Schönbrunn jest jedną z najpopularniejszych atrakcji Wiednia.
Le Palais de Schönbrunn est l'une des attractions les plus populaires de Vienne.
Katedra św. Szczepana jest arcydziełem gotyckiego designu.
La Cathédrale Saint-Étienne est un chef-d'œuvre du design gothique.
Jej dach ma ponad 230 000 kolorowych dachówek ze szczegółowymi wzorami.
Son toit a plus de 230 000 tuiles colorées avec des motifs détaillés.
Południowa wieża, zwana 'Steffl', ma 136 metrów i oferuje niesamowite widoki.
La tour sud, appelée 'Steffl', mesure 136 mètres et offre des vues incroyables.
Pod katedrą znajdują się katakumby, gdzie spoczywają członkowie rodziny Habsburgów.
Sous la cathédrale se trouvent des catacombes où reposent des membres de la famille Habsbourg.
Dzwon 'Pummerin' jest jednym z największych w Europie i dzwoni w specjalne dni.
La cloche 'Pummerin' est l'une des plus grandes d'Europe et sonne lors de jours spéciaux.
Wiedeń ma wiele interesujących muzeów.
Vienne a de nombreux musées intéressants.
Muzeum Historii Sztuki ma bardzo znane obrazy.
Le Musée d'Histoire de l'Art possède des tableaux très célèbres.
Są tam arcydzieła Pietera Bruegla Starszego, Caravaggia, Rubensa i innych artystów.
Il y a des chefs-d'œuvre de Pieter Bruegel l'Ancien, Caravaggio, Rubens et d'autres artistes.
Pałac Belvedere prezentuje sztukę austriacką, w tym dzieła Gustava Klimta.
Le Palais du Belvédère expose de l'art autrichien, comme des œuvres de Gustav Klimt.
W Wiedniu wiele osób słucha muzyki klasycznej.
À Vienne, beaucoup de gens écoutent de la musique classique.
Wolfgang Amadeus Mozart mieszkał w Wiedniu.
Wolfgang Amadeus Mozart a vécu à Vienne.
Możesz odwiedzić Wiedeńską Operę Państwową, aby zobaczyć koncert lub operę.
Vous pouvez visiter l'Opéra d'État de Vienne pour voir un concert ou un opéra.
Typowe jedzenie to schnitzel i apfelstrudel.
La nourriture typique inclut le schnitzel et le strudel aux pommes.
Wiedeń ma wiele doskonałych kawiarni.
Vienne a de nombreux excellents cafés.
Według opowieści, pierwsza kawiarnia została założona wkrótce po Bitwie pod Wiedniem w 1683 roku.
Selon les histoires, le premier café a été fondé peu après la Bataille de Vienne en 1683.
Kawiarnia używała ziaren kawy zdobytych od pokonanych Turków.
Le café utilisait les grains de café capturés aux Turcs vaincus.
UNESCO uznaje wiedeńską kulturę kawiarni za niematerialne dziedzictwo kulturowe.
L'UNESCO reconnaît la culture des cafés viennois comme patrimoine culturel immatériel.
Café Central jest jedną z ikonicznych kawiarni Wiednia.
Le Café Central est l'un des cafés les plus emblématiques de Vienne.
W przeszłości Café Central odwiedzali Trocki i Freud.
Dans le passé, Trotsky et Freud visitaient le Café Central.
W Wiedniu transport publiczny jest szybki i łatwy w użyciu.
À Vienne, les transports publics sont rapides et faciles à utiliser.
Jest metro; są autobusy.
Il y a le métro ; il y a des bus.
W przeciwieństwie do większości dużych miast, Wiedeń zachował tramwaje.
Contrairement à la plupart des grandes villes, Vienne a conservé les tramways.
Prawie połowa Wiednia jest pokryta parkami, ogrodami i lasami.
Presque la moitié de Vienne est couverte de parcs, jardins et forêts.
Prater to duży park z słynnym diabelskim młynem.
Le Prater est un grand parc avec une célèbre grande roue.
Zimą są bardzo piękne jarmarki bożonarodzeniowe.
En hiver, il y a de très beaux marchés de Noël.
Wiedeń to eleganckie, historyczne i pełne kultury miasto.
Vienne est une ville élégante, historique et pleine de culture.