
Disneyland
B1Français31 cartes
Pour plus de contenus, de langues et de fonctionnalités, télécharge l’application mobile sur l’App Store ou Google Play.
Disneyland a été inauguré en 1955 et fut le premier parc à thème de son genre.
Disneyland opened in 1955 and was the first theme park of its kind.
Il est situé à Anaheim, Californie.
It is located in Anaheim, California.
Disneyland se désigne comme "l'endroit le plus heureux du monde".
Disneyland calls itself "The happiest place on earth".
Walt Disney voulait un endroit où adultes et enfants pourraient s'amuser ensemble.
Walt Disney wanted a place where adults and children could have fun together.
Il s'est inspiré des visites avec ses filles au parc Griffith à Los Angeles.
He was inspired by visits with his daughters to Griffith Park in Los Angeles.
Disney a imaginé un endroit où les visiteurs pourraient sentir qu'ils étaient entrés dans un autre monde.
Disney imagined a place where the guests could feel as if they had stepped into another world.
Il a imaginé un lieu rempli de récits et d'expériences immersives dans différentes zones thématiques.
He imagined a place filled with storytelling and immersive experiences across various thematic lands.
C'était une entreprise ambitieuse et coûteuse.
This was an ambitious and costly enterprise.
Beaucoup pensaient que Disneyland ruinerait Walt Disney.
Many thought Disneyland would ruin Walt Disney.
Le parc a été construit en seulement un an.
The park was built in just one year.
La précipitation pour terminer le parc a conduit à quelques problèmes le jour de l'inauguration.
The rush to finish the park led to some problems on the opening day.
Plusieurs attractions sont tombées en panne.
Several rides broke down.
Il y avait une pénurie de nourriture et de boissons.
There were shortages of food and drink.
Il y avait une surpopulation, car beaucoup de gens sont entrés sans billets ou avec des billets contrefaits.
There was overcrowding, as many people entered without tickets or with counterfeit tickets.
L'équipe de Disney a travaillé dur pour résoudre ces problèmes initiaux.
The Disney team worked hard to resolve these initial problems.
Le nombre de visiteurs a rapidement augmenté dans les semaines et mois suivants.
The number of visitors grew rapidly in the following weeks and months.
Depuis le début des années 60, le parc a attiré chaque année des millions de visiteurs.
Since the early 1960s, the park has consistently attracted millions of visitors each year.
Disneyland a neuf zones thématiques principales.
Disneyland has nine main themed areas.
Au centre du parc se trouve le château de la Belle au bois dormant.
At the centre of the park is the Sleeping Beauty Castle.
Il y a treize attractions du jour d'ouverture encore utilisées aujourd'hui, y compris le carrousel de King Arthur.
There are thirteen opening day rides still in use today, including King Arthur's Carousel.
La 'Main Street, U.S.A.' est inspirée par la ville natale de Walt Disney.
'Main Street, U.S.A.' is inspired by Walt Disney's hometown.
Frontierland vous emmène dans le Far West américain.
Frontierland takes you to the American Old West.
New Orleans Square reproduit le charme du Vieux Sud.
New Orleans Square replicates the charm of the Old South.
Adventureland offre une expérience de jungle tropicale.
Adventureland offers a tropical jungle experience.
La zone 'Fantasyland' est dédiée aux contes de fées classiques.
The 'Fantasyland' area is dedicated to classic fairy tales.
Dans 'Tomorrowland', vous pouvez explorer des concepts futuristes.
In 'Tomorrowland', you can explore futuristic concepts.
Depuis 2019, les visiteurs peuvent entrer dans l'univers de Star Wars dans la zone thématique 'Star Wars: Galaxy's Edge'.
Since 2019, visitors can step into the Star Wars universe at the themed area 'Star Wars: Galaxy's Edge'.
Tiana’s Bayou Adventure a ouvert en novembre 2024.
Tiana’s Bayou Adventure opened in November 2024.
Vous pouvez voir des feux d'artifice dans le parc presque chaque nuit.
You can see fireworks in the park almost every night.
Le parc propose également des parades tout au long de l'année.
The park also offers parades throughout the year.
Disneyland reste l'un des parcs à thème les plus visités au monde.
Disneyland remains one of the most visited theme parks in the world.