Ich bin noch nicht Michelangelo
B1Allemand12 cartes
Pour plus de contenus, de langues et de fonctionnalités, télécharge l’application mobile sur l’App Store ou Google Play.
Ich zeichne gerne. Leider bin ich nicht sehr gut darin.
J'aime dessiner. Malheureusement, je ne suis pas très douée pour ça.
Meine jüngere Schwester zeichnet besser als ich, obwohl sie sich nicht so sehr anstrengt wie ich.
Ma sœur cadette dessine mieux que moi, bien qu'elle ne fasse pas autant d'efforts que moi.
Ich habe Fantasie. Leider habe ich nicht die Fähigkeiten. Ich meine, noch nicht.
J'ai de l'imagination. Malheureusement, je n'ai pas les compétences. Je veux dire, pas encore.
Ich lese über verschiedene Techniken und schaue Videos, um besser zeichnen zu lernen.
Je lis sur différentes techniques et je regarde des vidéos pour apprendre à mieux dessiner.
Ich habe die Phase des Zeichnens einfacher Formen bereits hinter mir. Du weißt schon, Kreise, Quadrate und Dreiecke.
J'ai déjà dépassé la phase de dessiner des formes simples. Tu sais, des cercles, des carrés et des triangles.
Ich habe mir ein paar gute Bleistifte gekauft. Du brauchst verschiedene, um unterschiedliche Arten von Linien zu zeichnen.
Je me suis acheté de bons crayons. Tu as besoin de différents pour faire différents types de lignes.
Ich zeichne aus der realen Welt: eine Blume, die Katze unseres Nachbarn, jede alberne Sache, die mir ins Auge fällt.
Je dessine du monde réel : une fleur, le chat de notre voisin, n'importe quelle bêtise qui attire mon attention.
Ein Künstler in einem Video sagte, dass man lernen muss zu beobachten, bevor man zeichnet.
Un artiste dans une vidéo a dit qu'il faut apprendre à observer avant de dessiner.
Ich mache auch schnelle Skizzen von Dingen in Bewegung. So lerne ich, die Aktion besser zu zeichnen.
Je fais aussi des croquis rapides de choses en mouvement. De cette façon, j'apprends à mieux dessiner l'action.
Ich habe versucht, meinen Zeichnungen Schatten hinzuzufügen, aber sie sehen nicht so aus wie in den Videos.
J'ai essayé d'ajouter des ombres à mes dessins, mais elles ne ressemblent pas à celles des vidéos.
Ich habe noch viel zu lernen.
Il me reste encore beaucoup à apprendre.
Aber ich habe es nicht eilig. Ich weiß, dass ich besser werde.
Mais je ne suis pas pressée. Je sais que je vais m'améliorer.