Kruk i Dzban
A2Puola13 korttia
Saat lisää sisältöä, kieliä ja ominaisuuksia, kun lataat mobiilisovelluksen App Storesta tai Google Playsta.
Pewnego razu był spragniony kruk.
Olipa kerran janoava korppi.
Kruk leciał w poszukiwaniu wody.
Korppi lensi etsien vettä.
Zobaczył dzban na ziemi.
Hän näki maassa kannun.
Dzban miał trochę wody na dnie.
Kannussa oli vähän vettä pohjalla.
Kruk nie mógł dosięgnąć wody.
Korppi ei yltänyt veteen.
Próbował zanurzyć swój dziób, ale był za krótki.
Hän yritti kastaa nokkansa, mutta se oli liian lyhyt.
Wtedy wpadł na pomysł.
Sitten hän sai idean.
Zebrał małe kamienie.
Hän keräsi pieniä kiviä.
Wrzucał kamienie do dzbana jeden po drugim.
Hän pudotti kivet kannuun yksi kerrallaan.
Poziom wody się podniósł.
Vedenpinta nousi.
W końcu kruk mógł się napić.
Lopulta korppi pystyi juomaan.
Kruk użył swojego sprytu.
Korppi käytti nokkeluuttaan.
Historia pokazuje nam, że możemy pokonać trudności dzięki inteligencji.
Tarina osoittaa meille, että voimme voittaa vaikeudet älykkyydellä.