Jeszcze nie jestem Michałem Aniołem
B1Puola12 korttia
Saat lisää sisältöä, kieliä ja ominaisuuksia, kun lataat mobiilisovelluksen App Storesta tai Google Playsta.
Lubię rysować. Niestety, nie jestem w tym zbyt dobra.
Pidän piirtämisestä. Valitettavasti en ole siinä kovin hyvä.
Moja młodsza siostra rysuje lepiej ode mnie, chociaż nie stara się tak bardzo jak ja.
Pikkusiskoni piirtää paremmin kuin minä, vaikka hän ei yritä yhtä kovasti kuin minä.
Mam wyobraźnię. Niestety, nie mam umiejętności. To znaczy, jeszcze nie.
Minulla on mielikuvitusta. Valitettavasti minulla ei ole taitoja. Tarkoitan, ei vielä.
Czytam o różnych technikach i oglądam filmy, aby nauczyć się lepiej rysować.
Luen eri tekniikoista ja katson videoita oppiakseni piirtämään paremmin.
Już przeszłam fazę rysowania prostych kształtów. Wiesz, kółka, kwadraty i trójkąty.
Olen jo ohittanut yksinkertaisten muotojen piirtämisvaiheen. Tiedäthän, ympyröitä, neliöitä ja kolmioita.
Kupiłam kilka dobrych ołówków. Potrzebujesz różnych, aby robić różne rodzaje linii.
Ostin hyviä kyniä. Tarvitset erilaisia tehdäksesi erilaisia viivoja.
Rysuję z rzeczywistego świata: kwiat, kota naszego sąsiada, każdą głupotę, która przyciągnie moją uwagę.
Piirrän todellisesta maailmasta: kukka, naapurin kissa, mikä tahansa typerä asia, joka kiinnittää huomioni.
Artysta w filmie powiedział, że trzeba nauczyć się obserwować, zanim zacznie się rysować.
Eräs taiteilija videolla sanoi, että täytyy oppia havainnoimaan ennen piirtämistä.
Robię też szybkie szkice rzeczy w ruchu. W ten sposób uczę się lepiej rysować akcję.
Teen myös nopeita luonnoksia liikkuvista asioista. Siten opin piirtämään toimintaa paremmin.
Próbowałam dodać cienie do moich rysunków, ale nie wyglądają tak jak na filmach.
Yritin lisätä varjoja piirustuksiini, mutta ne eivät näytä samalta kuin videoissa.
Jeszcze dużo muszę się nauczyć.
Minulla on vielä paljon opittavaa.
Ale nie spieszy mi się. Wiem, że będę coraz lepsza.
Mutta minulla ei ole kiire. Tiedän, että kehityn.