Vienne

B1Ranska32 korttia

Saat lisää sisältöä, kieliä ja ominaisuuksia, kun lataat mobiilisovelluksen App Storesta tai Google Playsta.

1. Vienne est la capitale de l'Autriche.

   Wien on Itävallan pääkaupunki.

2. L'Autriche est célèbre pour ses hautes montagnes : les Alpes.

   Itävalta on kuuluisa korkeista vuoristaan: Alpeista.

3. Mais Vienne se trouve dans une zone basse, le long du Danube.

   Mutta Wien sijaitsee matalalla alueella, Tonavan varrella.

4. Vienne était autrefois le cœur d'un empire.

   Wien oli kerran imperiumin sydän.

5. L'empire autrichien a été construit par la famille Habsbourg.

   Itävallan imperiumin rakensi Habsburgin perhe.

6. Le Palais de Schönbrunn est l'une des attractions les plus populaires de Vienne.

   Schönbrunnin palatsi on yksi Wienin suosituimmista nähtävyyksistä.

7. La Cathédrale Saint-Étienne est un chef-d'œuvre du design gothique.

   Pyhän Tapanin katedraali on goottilaisen suunnittelun mestariteos.

8. Son toit a plus de 230 000 tuiles colorées avec des motifs détaillés.

   Sen katolla on yli 230 000 värikästä tiiltä, joissa on yksityiskohtaisia kuvioita.

9. La tour sud, appelée 'Steffl', mesure 136 mètres et offre des vues incroyables.

   Etelätorni, nimeltään 'Steffl', on 136 metriä korkea ja tarjoaa upeat näkymät.

10. Sous la cathédrale se trouvent des catacombes où reposent des membres de la famille Habsbourg.

    Katedraalin alla on katakombeja, joissa lepää Habsburgin perheen jäseniä.

11. La cloche 'Pummerin' est l'une des plus grandes d'Europe et sonne lors de jours spéciaux.

    'Pummerin'-kello on yksi Euroopan suurimmista ja soi erityisinä päivinä.

12. Vienne a de nombreux musées intéressants.

    Wienissä on monia mielenkiintoisia museoita.

13. Le Musée d'Histoire de l'Art possède des tableaux très célèbres.

    Taidehistoriallisessa museossa on erittäin kuuluisia maalauksia.

14. Il y a des chefs-d'œuvre de Pieter Bruegel l'Ancien, Caravaggio, Rubens et d'autres artistes.

    Siellä on mestariteoksia Pieter Bruegel vanhemmalta, Caravaggiolta, Rubensilta ja muilta taiteilijoilta.

15. Le Palais du Belvédère expose de l'art autrichien, comme des œuvres de Gustav Klimt.

    Belvederen palatsi esittelee itävaltalaista taidetta, kuten Gustav Klimtin teoksia.

16. À Vienne, beaucoup de gens écoutent de la musique classique.

    Wienissä monet ihmiset kuuntelevat klassista musiikkia.

17. Wolfgang Amadeus Mozart a vécu à Vienne.

    Wolfgang Amadeus Mozart asui Wienissä.

18. Vous pouvez visiter l'Opéra d'État de Vienne pour voir un concert ou un opéra.

    Voit vierailla Wienin valtionoopperassa nähdäksesi konsertin tai oopperan.

19. La nourriture typique inclut le schnitzel et le strudel aux pommes.

    Tyypillinen ruoka sisältää schnitzeliä ja omenapiirakkaa.

20. Vienne a de nombreux excellents cafés.

    Wienissä on monia erinomaisia kahviloita.

21. Selon les histoires, le premier café a été fondé peu après la Bataille de Vienne en 1683.

    Tarinoiden mukaan ensimmäinen kahvila perustettiin pian Wienin taistelun jälkeen vuonna 1683.

22. Le café utilisait les grains de café capturés aux Turcs vaincus.

    Kahvila käytti turkkilaisilta vallattuja kahvipapuja.

23. L'UNESCO reconnaît la culture des cafés viennois comme patrimoine culturel immatériel.

    UNESCO tunnustaa wieniläisen kahvilakulttuurin aineettomaksi kulttuuriperinnöksi.

24. Le Café Central est l'un des cafés les plus emblématiques de Vienne.

    Café Central on yksi Wienin ikonisista kahviloista.

25. Dans le passé, Trotsky et Freud visitaient le Café Central.

    Aiemmin Trotski ja Freud vierailivat Café Centralissa.

26. À Vienne, les transports publics sont rapides et faciles à utiliser.

    Wienissä julkinen liikenne on nopeaa ja helppokäyttöistä.

27. Il y a le métro ; il y a des bus.

    On metro; on busseja.

28. Contrairement à la plupart des grandes villes, Vienne a conservé les tramways.

    Toisin kuin useimmat suurkaupungit, Wien on säilyttänyt raitiovaunut.

29. Presque la moitié de Vienne est couverte de parcs, jardins et forêts.

    Lähes puolet Wienistä on puistojen, puutarhojen ja metsien peitossa.

30. Le Prater est un grand parc avec une célèbre grande roue.

    Prater on suuri puisto, jossa on kuuluisa maailmanpyörä.

31. En hiver, il y a de très beaux marchés de Noël.

    Talvella on erittäin kauniita joulumarkkinoita.

32. Vienne est une ville élégante, historique et pleine de culture.

    Wien on elegantti, historiallinen ja kulttuurintäyteinen kaupunki.